[Profiles/UX] When adding a profile tab, its possible to select a different record type and break UI until refresh

[jstanden]

Steps to repro:

1. On a ticket profile, add a new tab of 'Record: Task'
2. Attempt to use the newly created tab.

Expected:
You can select the tab and widgets to it.

Actual:
The tab appears to be added to the current profile. You get a 404 'resource not found' error in the browser for widgets on the tab. If you refresh the page, the tab disappears (since it belongs to a different record type).

Solution:
Prevent or warn when adding profile tabs to other record types from the a profile.