Solidify the contract that templates adhere to

[jwodicka]

A template is a standard React component, plus some additional metadata that allows us to render some props as user-editable variables.

We should document this contract in a .md file in the repo, and add some validation code to the app that checks whether an object presented as a template is valid.