Add missing translation message in maintenance page (#1279)

frontend/src/views/Maintenance.vue

@@ -11,7 +11,7 @@
       <h4 class="is-size-5">{{ $t('globals.terms.subscribers') }}</h4><br />
       <div class="columns">
         <div class="column is-4">
-          <b-field label="Data" message="Orpans = subscribers with no lists">
+          <b-field label="Data" message="$t('maintenance.orphanHelp')">
             <b-select v-model="subscriberType" expanded>
               <option value="orphan">{{ $t('dashboard.orphanSubs') }}</option>
               <option value="blocklisted">{{ $t('subscribers.status.blocklisted') }}</option>

i18n/ca.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Algunes accions poden trigar una estona a completar-se en funció de la quantitat de dades.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Subscripcions opt-in no confirmades",
     "maintenance.olderThan": "Més antic de",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orfes = subscriptors sense llistes",
     "maintenance.title": "Manteniment",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Subscripcions no confirmades més antigues de {name} dies.",
     "media.errorReadingFile": "Error en llegir el fitxer: {error}",

i18n/cs-cz.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Některé operace mohou trvat déle v závislosti na množství dat.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Nepotvrzené opt-in přihlášení",
     "maintenance.olderThan": "Starší než",
+    "maintenance.orphanHelp": "Sirotci = předplatitelé bez seznamů",
     "maintenance.title": "Údržba",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Nepotvrzená přihlášení starší než {name} dnů.",
     "media.errorReadingFile": "Chyba při čtení souboru: {error}",

i18n/cy.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Efallai y bydd yn cymryd amser i gwblhau rhai gweithredoedd yn dibynnu ar nifer y data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Tanysgrifiadau optio i mewn sydd heb eu cadarnhau",
     "maintenance.olderThan": "Cyn",
+    "maintenance.orphanHelp": "Plant amddifad = tanysgrifwyr heb restrau",
     "maintenance.title": "Cynnal a chadw",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Tanysgrifiadau sydd heb eu cadarnhau a wnaed dros {name} diwrnod yn ôl.",
     "media.errorReadingFile": "Gwall wrth ddarllen ffeil: {error}",

i18n/de.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Je nach Datenmenge kann es eine Weile dauern, bis einige Aktionen abgeschlossen sind.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unbestätigte Opt-in-Abonnements",
     "maintenance.olderThan": "Älter als",
+    "maintenance.orphanHelp": "Waisen = Abonnenten ohne Listen",
     "maintenance.title": "Wartung",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unbestätigte Abonnements älter als {name} Tage.",
     "media.errorReadingFile": "Fehler beim Lesen der Datei: {error}",

i18n/en.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orphans = subscribers with no lists",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "Error reading file: {error}",

i18n/es.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Algunas acciones pueden tardar más tiempo dependiendo de la cantidad de datos a procesar.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Suscripciones opt-in no confirmadas",
     "maintenance.olderThan": "Más viejo que",
+    "maintenance.orphanHelp": "Huérfanos = suscriptores sin listas",
     "maintenance.title": "Mantenimiento",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Suscripciones no confirmadas anteriores a {name} días.",
     "media.errorReadingFile": "Error leyendo archivo: {error}",

i18n/fi.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orvot = tilaajat, joilla ei ole luetteloita",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "Error reading file: {error}",

i18n/fr.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Certaines actions peuvent prendre un certain temps, en fonction de la quantité de données.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Abonnements sélectionnés non-confirmés",
     "maintenance.olderThan": "Plus vieux que",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orphelins = abonnés sans listes",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Abonnements non confirmés datant de plus de {name} jours.",
     "media.errorReadingFile": "Erreur de lecture du fichier : {error}",

i18n/hu.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Az adatmennyiségtől függően egyes műveletek több időt is igénybe vehetnek.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Megerősítésre vár",
     "maintenance.olderThan": "Régebbi mint",
+    "maintenance.orphanHelp": "Árvák = előfizetők listák nélkül",
     "maintenance.title": "Karbantartás",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "{name} napja megerősítésre vár.",
     "media.errorReadingFile": "Hiba a fájl olvasásakor: {error}",

i18n/it.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Alqune azzione possono impiegare un po di tempo dovuto alla quantita di dati da processare.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Iscrizioni `opt-in` da confermare",
     "maintenance.olderThan": "Anteriore da",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orfani = abbonati senza liste",
     "maintenance.title": "Manutenzione",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Iscrizioni `opt-in` da confermare in attesa da piú di {name} giorni.",
     "media.errorReadingFile": "Errore di lettura del file: {error}",

i18n/jp.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "データ量によりアクション完了するまでの時間が変わります。",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "未確認オプトインサブスクリプション",
     "maintenance.olderThan": "より古い",
+    "maintenance.orphanHelp": "孤児 = リストのない加入者",
     "maintenance.title": "メンテナンス",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "{name}より古い未確認サブスクリプション",
     "media.errorReadingFile": "ファイル読み込みエラー: {error}",

i18n/ml.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "ഡാറ്റയുടെ അളവ് അനുസരിച്ച് ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത ഓപ്റ്റ്-ഇൻ വരിക്കാർ",
     "maintenance.olderThan": "അതിലും പഴയ",
+    "maintenance.orphanHelp": "അനാഥർ = ലിസ്റ്റുകളില്ലാത്ത വരിക്കാർ",
     "maintenance.title": "അറ്റകുറ്റപ്പണി",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "{name} ദിവസത്തിലധികം പഴക്കമുള്ള സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾ.",
     "media.errorReadingFile": "ഫയൽ വായിക്കാനായില്ല: {error}",

i18n/nl.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Sommige acties duren mogelijk even voordat ze afgerond zijn afhankelijk van de hoeveelheid data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Onbevestigde opt-in abonnementen ",
     "maintenance.olderThan": "Ouder dan",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orphans = abonnees zonder lijsten",
     "maintenance.title": "Onderhoud",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Onbevestigde abonnementen ouder dan {name} dagen.",
     "media.errorReadingFile": "Fout bij lezen bestand: {error}",

i18n/pl.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Niektóre akcje mogą zająć dłużej, w zależności od ilości danych.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Niepotwierdzone subskrypcje opt-in.",
     "maintenance.olderThan": "Starsze niż",
+    "maintenance.orphanHelp": "Sieroty = abonenci bez list",
     "maintenance.title": "Konserwacja",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Niepotwierdzone subskrypcje starsze niż {name} dni.",
     "media.errorReadingFile": "Błąd odczytu pliku: {error}",

i18n/pt-BR.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Algumas ações podem levar um tempo a depender da quantidade de dados.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Assinaturas opt-in não confirmadas",
     "maintenance.olderThan": "Mais antigos que",
+    "maintenance.orphanHelp": "Órfãos = assinantes sem listas",
     "maintenance.title": "Manutenção",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Assinaturas não confirmadas mais antigas que {name} dias.",
     "media.errorReadingFile": "Erro ao ler arquivo: {error}",

i18n/pt.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Algumas ações podem demorar algum tempo, dependendo da quantidade de dados.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Adesão a subscrições não confirmadas",
     "maintenance.olderThan": "Mais antigo que",
+    "maintenance.orphanHelp": "Órfãos = assinantes sem listas",
     "maintenance.title": "Manutenção",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Subscrições não confirmadas há mais de {name} dias.",
     "media.errorReadingFile": "Erro ao ler ficheiro: {error}",

i18n/ro.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "Orfani = abonați fără liste",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "Eroare citire fisier: {eroare}",

i18n/ru.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Некоторые действия могут занять продолжительное время в зависимости от объёма данных.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Неподтверждённые подписки",
     "maintenance.olderThan": "Старше чем",
+    "maintenance.orphanHelp": "Сироты = подписчики без списков",
     "maintenance.title": "Обслуживание",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Неподтверждённые подписки старше чем {name} дней.",
     "media.errorReadingFile": "Ошибка чтения файла: {error}",

i18n/se.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "Föräldralösa = prenumeranter utan listor",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "Error reading file: {error}",

i18n/sk.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "Niektoré operácie môžu trvať dlhšie v závislosti na množstve dáť.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Nepotvrdené opt-in prihlásenia",
     "maintenance.olderThan": "Staršie než",
+    "maintenance.orphanHelp": "Siroty = predplatitelia bez zoznamov",
     "maintenance.title": "Údržba",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Nepotvrdené prihlásenia staršie než {name} dní.",
     "media.errorReadingFile": "Chyba pri čítaní súboru: {error}",

i18n/tr.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Veri miktarına bağlı olarak bazı eylemlerin tamamlanması biraz zaman alabilir.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Onaylanmamış katılım abonelikleri",
     "maintenance.olderThan": "Daha eski",
+    "maintenance.orphanHelp": "Yetimler = listesi olmayan aboneler",
     "maintenance.title": "Bakım",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "{name} günden daha eski onaylanmamış abonelikler.",
     "media.errorReadingFile": "Dosyayı okurken hata oluştu: {error}",

i18n/vi.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "Mồ côi = người đăng ký không có danh sách",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "Lỗi khi đọc tệp: {error}",

i18n/zh-CN.json

@@ -266,6 +266,7 @@
     "maintenance.help": "根据数据量，某些操作可能需要一段时间才能完成。",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "未经确认的选择加入订阅",
     "maintenance.olderThan": "早于",
+    "maintenance.orphanHelp": "孤儿 = 没有列表的订户",
     "maintenance.title": "维护",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "超过 {name} 天的未确认订阅。",
     "media.errorReadingFile": "读取文件时出错：{error}",

i18n/zh-TW.json

@@ -267,6 +267,7 @@
     "maintenance.help": "Some actions may take a while to complete depending on the amount of data.",
     "maintenance.maintenance.unconfirmedOptins": "Unconfirmed opt-in subscriptions",
     "maintenance.olderThan": "Older than",
+    "maintenance.orphanHelp": "孤儿 = 没有列表的订户",
     "maintenance.title": "Maintenance",
     "maintenance.unconfirmedSubs": "Unconfirmed subscriptions older than {name} days.",
     "media.errorReadingFile": "讀取文件時出錯：{error}",