Update chip and eol badge styling

[floreks]

What this PR does / why we need it:
Updated styles that were not migrated to new theming approach.

Which issue(s) this PR fixes (optional, in fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...) format, will close the issue(s) when PR gets merged):
Fixes #2829

Release note:

Fix end of life chip/badge styling

[kubermatic-bot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: floreks

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [floreks]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[codecov]

Codecov Report

Merging #2841 (6e35105) into master (a205045) will decrease coverage by 1.15%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #2841      +/-   ##
==========================================
- Coverage   52.34%   51.19%   -1.16%     
==========================================
  Files         234      234              
  Lines        8222     8820     +598     
  Branches      939     1014      +75     
==========================================
+ Hits         4304     4515     +211     
- Misses       3915     4304     +389     
+ Partials        3        1       -2     

Impacted Files	Coverage Δ
src/app/config.service.ts	29.72% <100.00%> (ø)
...hine-deployment-details/cluster-panel/component.ts	52.94% <0.00%> (-11.35%)	⬇️
src/app/cluster/cluster-details/rbac/component.ts	34.02% <0.00%> (-9.46%)	⬇️
...uster-details/machine-deployment-list/component.ts	31.73% <0.00%> (-9.06%)	⬇️
...ster-details/machine-networks-display/component.ts	37.03% <0.00%> (-8.42%)	⬇️
.../cluster/cluster-details/revoke-token/component.ts	30.95% <0.00%> (-7.29%)	⬇️
.../cluster/cluster-details/edit-sshkeys/component.ts	37.38% <0.00%> (-6.37%)	⬇️
src/app/core/interceptors/loader/interceptor.ts	31.81% <0.00%> (-5.69%)	⬇️
...ails/edit-sshkeys/add-cluster-sshkeys/component.ts	40.27% <0.00%> (-5.34%)	⬇️
src/app/cluster/cluster-details/component.ts	49.80% <0.00%> (-5.34%)	⬇️
... and 17 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update a205045...6e35105. Read the comment docs.

[floreks]

/retest

[maciaszczykm]

/lgtm

Update the release note so its clear what badge was changed.

[kubermatic-bot]

LGTM label has been added.

Git tree hash: f12e99498504394dd600c75462c9580aabd4d351