v1.28.6 release

What's Changed

• [release-1.28] chore: update max data disk table by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2084
• [release-1.28] test: fix multi-zone test failure on capz multi-zone cluster by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2100
• [release-1.28] fix: improve disk attach/detach error message by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2097
• [release-1.28] chore: upgrade base image to alpine 3.18.4 by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2107
• [release-1.28] test: fix windows volume cloning test failure by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2110
• [release-1.28] test: upgrade golangci/golangci-lint-action to v1.54 by @umagnus in #2141
• [release-1.28] fix: CVE-2023-48795 by @andyzhangx in #2136
• [release-1.28] chore: adjust logging in node daemonset by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2150
• doc: cut v1.28.6 release by @andyzhangx in #2159

Full Changelog: v1.28.5...v1.28.6