l10n: Question for a text string

[Valdnet]

Is this text string correct?

libresign/lib/Controller/LibresignController.php

Line 136 in b7869a1

$this->l10n->t('signed.%s', $originalFile->getExtension()),

My guess is it is because it is the name of the file with the extension, but when translating in Transifex, translators can make mistakes and add a space between signed. and %s.

I propose to separate the translation of the word signed from .%s.

[vitormattos]

Maybe remove the extension and keep only the translation of the word signed.
What do you think?

[Valdnet]

In Transifex, the text string looks like this:

This can be a problem for translators. No There is such a combination in translations.
I propose to extract only signed beyond the .%s', $originalFile->getExtension()), code so that the bot will only scan that text string signed.

[vitormattos]

Proposal:

$this->l10n->t('signed') . '.', $originalFile->getExtension()

[Valdnet]

I think it will be fine now and the bot will only scan signed.