-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 505
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
121 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,121 @@ | ||
# Cinnamon Applet timeout@narutrey | ||
# Copyright (C) 2016 Naru Trey | ||
# This file is distributed under the same license as the timeout@narutrey package. | ||
# Naru Trey <contact@libnaru.so>, 2016. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: \n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-10-06 18:01+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-10-06 18:06+0200\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" | ||
"Last-Translator: Alan Mortensen <alanmortensen.am@gmail.com>\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"Language: da\n" | ||
|
||
#: applet.js:210 | ||
msgid "Time left:" | ||
msgstr "Tid tilbage:" | ||
|
||
#: applet.js:256 | ||
msgid "Resume" | ||
msgstr "Genoptag" | ||
|
||
#: applet.js:262 | ||
msgid "The break is over" | ||
msgstr "Pausen er slut" | ||
|
||
#: applet.js:272 | ||
msgid "Break!" | ||
msgstr "Pause!" | ||
|
||
#: applet.js:282 | ||
msgid "Postpone" | ||
msgstr "Udsæt" | ||
|
||
#: applet.js:310 | ||
msgid "Enabled" | ||
msgstr "Aktiveret" | ||
|
||
#: applet.js:319 | ||
msgid "Reset timer" | ||
msgstr "Nulstil timer" | ||
|
||
#: applet.js:324 | ||
msgid "Take a break" | ||
msgstr "Tag en pause" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->metadata.json->description | ||
msgid "Automatically controlled time outs and breaks" | ||
msgstr "Automatisk kontrollerede timeouter og pauser" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->metadata.json->name | ||
msgid "Time Out" | ||
msgstr "Timeout" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->enable->description | ||
msgid "Enable" | ||
msgstr "Aktivér" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->display_seconds->description | ||
msgid "Display seconds" | ||
msgstr "Vis sekunder" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->appearance->description | ||
msgid "Appearance" | ||
msgstr "Udseende" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_postpone->description | ||
msgid "Postpone length" | ||
msgstr "Udsættelseslængde" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_postpone->units | ||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_work->units | ||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_break->units | ||
msgid "minutes" | ||
msgstr "minutter" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->allow_postpone->description | ||
msgid "Allow postpone" | ||
msgstr "Tillad udsættelse" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->behaviour->description | ||
msgid "Behaviour" | ||
msgstr "Opførsel" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_work->description | ||
msgid "Time between breaks" | ||
msgstr "Tid mellem pauser" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->display_mode->options | ||
msgid "Only Icon" | ||
msgstr "Kun ikon" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->display_mode->options | ||
msgid "Icon and Label" | ||
msgstr "Ikon og etiket" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->display_mode->options | ||
msgid "Only Label" | ||
msgstr "Kun etiket" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->display_mode->description | ||
msgid "Display panel" | ||
msgstr "Vis panel" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->time_break->description | ||
msgid "Break length" | ||
msgstr "Pauselængde" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->resume_auto->description | ||
msgid "Resume automatically" | ||
msgstr "Genoptag automatisk" | ||
|
||
#. timeout@narutrey->settings-schema.json->Time_settings_header->description | ||
msgid "Time settings" | ||
msgstr "Tidsindstillinger" |