Detect hang when we've got message N+1 and message N doesn't come in for a while

[HerbCaudill]

In Auth.Connection we ensure that messages are delivered in the correct order. But if we missed an earlier message, we'll just hang and will never throw an informative error (this was the situation with the automerge-repo AuthProvider before we introduced a queue to store messages we weren't ready for yet)