Skip to content

maxim-zhao/mappy-gg-translation

Repository files navigation

Mappy GG Translation

Translation of the Sega Game Gear game "Mappy" from Japanese to English. Since the game itself has English UI, this consists of replacing the single Kanji-using options screen with one in English.

This serves as an example of how you can:

  • Replace screen drawing code with something entirely custom
  • Patch ROMs using WLA DX to do the heavy lifting
  • Make use of unused space in the ROM
  • Use off-the-shelf compression to crunch the data down