Translations issue (round 2)

[Ckrapock]

After Issue #34 was merged.
New round of translations - PR opened : #47

List spotted

Individuals

• La page d'édition de la room (page mot de passe) -> little issue in sentence both Fr and EN
• Modos - to be translated in EN by "Mods"
• Inutile d'envoyer les suggestions séparement -> to be internationalised
• Attention, cette fonctionnalité n'est à utiliser qu'en cas de problème de respect des règles sur le chat ou d'une panne sur la partie -> to be internationalised/translated
• Commentaire (facultatif) -> to be internationalised/translated
• Une idée?
• Public rooms not translated in French
• Send by -> change into "Sent by"
• Les titres en doublon ne seront pas importés.
• Pour importer une playlist, celle-ci doit être publique.
  Les extraits ne pouvant pas être lus par le site ne seront pas importés.OK
• Previous Team list
• Next team list
• Invites tes amis en privé, ou partage tes playlists...

Files

• all labels at Banned.vue
• all labels at ImportPlaylist.vue
• All labels in PlaylistImport like .vue files

[Ckrapock]

@mchev la PR est ouverte pour ci-dessus.
Non inclus : les libellés de popup, car je n'étais pas sûr...
Par exemple:
if (confirm('Voulez-vous vraiment supprimer cet extrait?'))
Est-ce que c'est sans risque de le changer par
if (confirm(__('Do you really want to delete this track?'))

[mchev]

@mchev la PR est ouverte pour ci-dessus. Non inclus : les libellés de popup, car je n'étais pas sûr... Par exemple: if (confirm('Voulez-vous vraiment supprimer cet extrait?')) Est-ce que c'est sans risque de le changer par if (confirm(__('Do you really want to delete this track?'))

Effectivement les traductions ne fonctionnent pas dans les fonctions confirm() et alert()

[Ckrapock]

Tant pis ça restera en français. J'ai corrigé pour l'erreur de syntaxe, le paragraphe au milieu de là ou ça devvrait pas être, updatédans la PR actuelle

[mchev]

#47