Update plugin io.github.gradle-nexus.publish-plugin to v1.3.0 (#505)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

build.gradle

@@ -2,7 +2,7 @@ plugins {
     id 'groovy-gradle-plugin'
     id 'groovy'
     id 'maven-publish'
-    id("io.github.gradle-nexus.publish-plugin") version "1.1.0"
+    id("io.github.gradle-nexus.publish-plugin") version "1.3.0"
     id 'signing'
 }