Pipeline looks wrong: kubectl-apply-kustomize should run after pvc transfers are complete

[jmontleon]

It appears kubectl apply and pvc transfer are happening at the same time.

The apply probably shouldn't happen until after the transfer is complete, otherwise pods may start up and try to initialize storage with new data (think like mysql or postgres setting up the db on first run) before the transfer happens.

[jmontleon]

I think this more accurately reflects what we want. We basically want to add each transfer-pvc-.... to the runAfter parameter of the kubectl-apply-kustomize task.