[Cherry Pick] Fill collection schema after DataCoord restarts (#21161)

[congqixia]

Fix #21160

/kind bug

Signed-off-by: Congqi Xia congqi.xia@zilliz.com

[mergify]

@congqixia E2e jenkins job failed, comment /run-cpu-e2e can trigger the job again.

[xiaofan-luan]

/lgtm
/approve

[sre-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: congqixia, xiaofan-luan

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• internal/datacoord/OWNERS [congqixia,xiaofan-luan]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[mergify]

@congqixia ut workflow job failed, comment rerun ut can trigger the job again.

[codecov]

Codecov Report

Merging #21164 (643524c) into 2.2.0 (124ff01) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 100.00%.

@@           Coverage Diff           @@
##            2.2.0   #21164   +/-   ##
=======================================
  Coverage   81.99%   81.99%           
=======================================
  Files         688      688           
  Lines       93227    93228    +1     
=======================================
+ Hits        76437    76440    +3     
+ Misses      13786    13782    -4     
- Partials     3004     3006    +2     

Impacted Files	Coverage Δ
internal/datacoord/channel_store.go	85.18% <100.00%> (+0.06%)	⬆️
internal/kv/rocksdb/RocksIterator.go	72.09% <0.00%> (-6.98%)	⬇️
internal/rootcoord/scheduler.go	96.29% <0.00%> (-3.71%)	⬇️
internal/indexcoord/flush_segment_watcher.go	95.90% <0.00%> (-1.23%)	⬇️
internal/querynode/query_node.go	80.61% <0.00%> (-1.03%)	⬇️
internal/log/zap_text_encoder.go	83.64% <0.00%> (-0.71%)	⬇️
internal/datacoord/server.go	77.73% <0.00%> (-0.70%)	⬇️
internal/datanode/data_node.go	77.15% <0.00%> (-0.63%)	⬇️
internal/datacoord/session_manager.go	83.24% <0.00%> (-0.51%)	⬇️
internal/indexcoord/meta_table.go	95.70% <0.00%> (-0.37%)	⬇️
... and 6 more