Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation for Japanese (robohat) #41

Closed
KigenHasebe opened this issue Jan 1, 2021 · 1 comment
Closed

Translation for Japanese (robohat) #41

KigenHasebe opened this issue Jan 1, 2021 · 1 comment

Comments

@KigenHasebe
Copy link

// common
const FormDigitalWrite = {
'pt-br': 'Escrever Pino Digital[PIN]como[ON_OFF]',
'pt': 'Escrever Pino Digital[PIN]como[ON_OFF]',
'en': 'Write Digital Pin [PIN] [ON_OFF]',
'fr': 'Mettre la pin numérique[PIN]à[ON_OFF]',
'zh-tw': '腳位[PIN]數位輸出[ON_OFF]',
'zh-cn': '脚位[PIN]数位输出[ON_OFF]',
'pl': 'Ustaw cyfrowy Pin [PIN] na [ON_OFF]',
'ja': 'デジタル・ピン [PIN] に [ON_OFF] を出力',
};

const FormIPBlockR = {
'pt-br': 'Endereço IP do RPi [IP_ADDR]',
'pt': 'Endereço IP do RPi [IP_ADDR]',
'en': 'Remote IP Address [IP_ADDR]',
'fr': 'Adresse IP du RPi [IP_ADDR]',
'zh-tw': '遠端 IP 位址[IP_ADDR]',
'zh-cn': '远程 IP 地址[IP_ADDR]',
'pl': 'Adres IP Rasberry Pi [IP_ADDR]',
'ja': 'Robo HAT の IP アドレスを [IP_ADDR] に',
};

const FormPwmWrite = {
'pt-br': 'Escrever Pino PWM[PIN]com[VALUE]%',
'pt': 'Escrever Pino PWM[PIN]com[VALUE]%',
'en': 'Write PWM Pin [PIN] [VALUE]%',
'fr': 'Mettre la pin PWM[PIN]à[VALUE]%',
'zh-tw': '腳位[PIN]類比輸出[VALUE]%',
'zh-cn': '脚位[PIN]类比输出[VALUE]%',
'pl': 'Ustaw PWM Pin [PIN] na [VALUE]%',
'ja': 'PWM ピン [PIN] に [VALUE]% を出力',
};

const FormServo = {
'pt-br': 'Mover Servo Motor no[PIN]para[ANGLE]°',
'pt': 'Mover Servo Motor no[PIN]para[ANGLE]°',
'en': 'Write Servo Pin [PIN] [ANGLE] Deg.',
'fr': 'Mettre le servo[PIN]à[ANGLE] Deg.',
'zh-tw': '伺服馬達腳位[PIN]轉動角度到[ANGLE]度',
'zh-cn': '伺服马达脚位[PIN]转动角度到[ANGLE]度',
'pl': 'Ustaw silnik servo na Pinie [PIN] na [ANGLE]°',
'ja': 'サーボ・ピン [PIN] に [ANGLE] 度を出力',
};

const FormAnalogRead = {
'pt-br': 'Ler Pino Analógico [PIN]',
'pt': 'Ler Pino Analógico [PIN]',
'en': 'Read Analog Pin [PIN]',
'fr': 'Lecture analogique [PIN]',
'zh-tw': '讀取類比腳位[PIN]',
'zh-cn': '读取类比脚位[PIN]',
'pl': 'Odczytaj analogowy Pin [PIN]',
'ja': 'アナログ・ピン [PIN] から入力',
};

const FormDigitalRead = {
'pt-br': 'Ler Pino Digital [PIN]',
'pt': 'Ler Pino Digital [PIN]',
'en': 'Read Digital Pin [PIN]',
'fr': 'Lecture numérique [PIN]',
'zh-tw': '讀取數位腳位[PIN]',
'zh-cn': '读取数位脚位[PIN]',
'pl': 'Odczytaj cyfrowy Pin [PIN]',
'ja': 'デジタル・ピン [PIN] から入力',
};

const FormMPURead = {
'pt-br': 'Ler MPU [MODE]',
'pt': 'Ler MPU [MODE]',
'en': 'Read MPU [MODE]',
'fr': 'Lecture MPU [MODE]',
'zh-tw': '讀取 MPU [MODE]',
'zh-cn': '讀取 MPU [MODE]',
'pl': 'Odczytaj MPU [MODE]',
'ja': 'MPU の [MODE] から入力',
};

const FormINARead = {
'pt-br': 'Ler INA [MODE]',
'pt': 'Ler INA [MODE]',
'en': 'Read INA [MODE]',
'fr': 'Lecture INA [MODE]',
'zh-tw': '讀取 INA [MODE]',
'zh-cn': '讀取 INA [MODE]',
'pl': 'Odczytaj INA [MODE]',
'ja': 'INA の [MODE] から入力',
};

const FormAxRead = {
'pt-br': 'Read Accelerometer X Axis',
'pt': 'Read Accelerometer X Axis',
'en': 'Read Accelerometer X Axis',
'fr': 'Read Accelerometer X Axis',
'zh-tw': 'Read Accelerometer X Axis',
'zh-cn': 'Read Accelerometer X Axis',
'pl': 'Read Accelerometer X Axis',
'ja': '加速度計の X 軸から入力',
};

const FormAyRead = {
'pt-br': 'Read Accelerometer Y Axis',
'pt': 'Read Accelerometer Y Axis',
'en': 'Read Accelerometer Y Axis',
'fr': 'Read Accelerometer Y Axis',
'zh-tw': 'Read Accelerometer Y Axis',
'zh-cn': 'Read Accelerometer Y Axis',
'pl': 'Read Accelerometer Y Axis',
'ja': '加速度計の Y 軸から入力',
};
const FormAzRead = {
'pt-br': 'Read Accelerometer Z Axis',
'pt': 'Read Accelerometer Z Axis',
'en': 'Read Accelerometer Z Axis',
'fr': 'Read Accelerometer Z Axis',
'zh-tw': 'Read Accelerometer Z Axis',
'zh-cn': 'Read Accelerometer Z Axis',
'pl': 'Read Accelerometer Z Axis',
'ja': '加速度計の Z 軸から入力',
};

const FormGxRead = {
'pt-br': 'Read Gyroscope X Axis',
'pt': 'Read Gyroscope X Axis',
'en': 'Read Gyroscope X Axis',
'fr': 'Read Gyroscope X Axis',
'zh-tw': 'Read Gyroscope X Axis',
'zh-cn': 'Read Gyroscope X Axis',
'pl': 'Read Gyroscope X Axis',
'ja': '方位計の X 軸から入力',
};

const FormGyRead = {
'pt-br': 'Read Gyroscope Y Axis',
'pt': 'Read Gyroscope Y Axis',
'en': 'Read Gyroscope Y Axis',
'fr': 'Read Gyroscope Y Axis',
'zh-tw': 'Read Gyroscope Y Axis',
'zh-cn': 'Read Gyroscope Y Axis',
'pl': 'Read Gyroscope Y Axis',
'ja': '方位計の Y 軸から入力',
};
const FormGzRead = {
'pt-br': 'Read Gyroscope Z Axis',
'pt': 'Read Gyroscope Z Axis',
'en': 'Read Gyroscope Z Axis',
'fr': 'Read Gyroscope Z Axis',
'zh-tw': 'Read Gyroscope Z Axis',
'zh-cn': 'Read Gyroscope Z Axis',
'pl': 'Read Gyroscope Z Axis',
'ja': '方位計の Z 軸から入力',
};

const FormSonarRead = {
'pt-br': 'Ler Distância: Sonar em T[TRIGGER_PIN] E[ECHO_PIN]',
'pt': 'Ler Distância: Sonar em T[TRIGGER_PIN] E[ECHO_PIN]',
'en': 'Read SONAR T [TRIGGER_PIN] E [ECHO_PIN]',
'fr': 'Distance de lecture : Sonar T [TRIGGER_PIN] E [ECHO_PIN]',
'zh-tw': 'HCSR超音波感測器,Echo在腳位[ECHO_PIN]Trig在腳位[TRIGGER_PIN]',
'zh-cn': 'HCSR超音波感测器,Echo在脚位[ECHO_PIN]Trig在脚位[TRIGGER_PIN]',
'pl': 'Odczytaj odległość: Sonar T [TRIGGER_PIN] E [ECHO_PIN]',
'ja': '超音波測距器からトリガ・ピン [TRIGGER_PIN] とエコー・ピン [ECHO_PIN] で入力',
};

// General Alert
const FormWSClosed = {
'pt-br': "A Conexão do WebSocket está Fechada",
'pt': "A Conexão do WebSocket está Fechada",
'en': "WebSocket Connection Is Closed.",
'fr': "La connexion WebSocket est fermée.",
'zh-tw': "網路連線中斷",
'zh-cn': "网絡连线中断",
'pl': "Połączenie WebSocket jest zamknięte.",
'ja': "ウェブソケット接続が切断されています",
};

@MrYsLab
Copy link
Owner

MrYsLab commented Jan 1, 2021

Thanks for your contribution. The changes are now online.

@MrYsLab MrYsLab closed this as completed Jan 1, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants