Weather (weather@mockturtl) update nl.po (linuxmint#2906)

Improvements Dutch translation
muzena · Mar 11, 2020 · 2cfacfd · 2cfacfd
1 parent a94dcc3
commit 2cfacfd
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/weather@mockturtl/files/weather@mockturtl/po/nl.po b/weather@mockturtl/files/weather@mockturtl/po/nl.po
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "Opties voor weeraanbieder"
 #. 3.0->settings-schema.json->dataService->options
 #. 3.8->settings-schema.json->dataService->options
 msgid "DarkSky (key needed)"
-msgstr "DarkSky (sleutel nodig)"
+msgstr "DarkSky (API sleutel nodig)"
 
 #. 3.0->settings-schema.json->dataService->options
 #. 3.8->settings-schema.json->dataService->options
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "MET Norway"
 #. 3.0->settings-schema.json->dataService->options
 #. 3.8->settings-schema.json->dataService->options
 msgid "Weatherbit (key needed)"
-msgstr "Weatherbit (sleutel nodig)"
+msgstr "Weatherbit (API sleutel nodig)"
 
 #. 3.0->settings-schema.json->apiKey->description
 #. 3.8->settings-schema.json->apiKey->description
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr "Weersgesteldheden vertalen"
 #. 3.0->settings-schema.json->shortConditions->description
 #. 3.8->settings-schema.json->shortConditions->description
 msgid "Less verbose conditions"
-msgstr "Kortere beschrijving van weersomstandigheden"
+msgstr "Korte omschrijving van weersomstandigheden"
 
 #. 3.0->settings-schema.json->shortConditions->tooltip
 #. 3.8->settings-schema.json->shortConditions->tooltip