Cygwin support, fixes #156

[gnodet]

No description provided.

[ppalaga]

Is the new cygwin path resolution executed on client, daemon or both?

I wonder, whether something like the following would work?

1. Daemon started by a request coming from a cygwin client
2. A subsequent request is done from cmd.exe shell

(or the other way round)

[gnodet]

Is the new cygwin path resolution executed on client, daemon or both?

I wonder, whether something like the following would work?

1. Daemon started by a request coming from a cygwin client
2. A subsequent request is done from cmd.exe shell

(or the other way round)

I agree it should work. The fact that code transforms all paths to actual windows paths should make it work in all cases I think.