Merge pull request mozilla#2827 from MikkCZ/bug-1260987

[Bug 1260987] Make "en-US" locale code not localizable
mythmon · Apr 1, 2016 · bb1cd35 · bb1cd35
2 parents ff5024c + e710cb5
commit bb1cd35
Showing 1 changed file with 4 additions and 2 deletions.
diff --git a/kitsune/community/jinja2/community/metrics.html b/kitsune/community/jinja2/community/metrics.html
@@ -16,7 +16,8 @@ <h2>{{ _('Retention') }}</h2>
         <div class="inline-controls">
           <div>
             <select id="toggle-cohort-type">
-              <option value="contributor:kb:en-US">{{ _('en-US') }}</option>
+              {# The locale code is not localizable - the data are for English only. #}
+              <option value="contributor:kb:en-US">en-US</option>
               <option value="contributor:kb:l10n">{{ _('L10N') }}</option>
               <option value="contributor:supportforum:helper">{{ _('Support Forum Help') }}</option>
               <option value="contributor:aoa">{{ _('Army of Awesome') }}</option>
@@ -29,7 +30,8 @@ <h2>{{ _('Retention') }}</h2>
     <section id="kpi-csat-enus"
      data-url="{{ url('api.kpi.csat-contributors-kb-enus') }}">
 
-      <h2>{{ _('Contributor Satisfaction: en-us') }}</h2>
+      {# The locale code is not localizable - the data are for English only. #}
+      <h2>{{ _('Contributor Satisfaction: %(locale)s', locale='en-US') }}</h2>
 
       <div class="rickshaw">
         <div class="inline-controls"></div>