"Show rectangular table selection" displays axis ticks, even if hidden

[msbentley]

Describe the bug
If the user has first hidden the axis ticks, using the "Show rectangular table selection on image" function shows the ticks again (whilst the option in Image Options/Ticks remains de-selected).

Version of PDS View
Version: 0.4.0

To Reproduce
Steps to reproduce the behaviour:

1. Load a product containing an image
2. Go to Image Options/Ticks and click to remove ticks
3. Switch to the Table tab
4. Select a portion of the table
5. Go to Table Options / Show rectangular table selection on image

Expected behavior
The axis display status (shown or hidden) should be maintained

Desktop (please complete the following information):

• OS: ubuntu 18.04