Modify content script for document_idle

[heathj]

Modify mutation observer to store mutations locally. Then, use a different content script that loads at document_idle to send the locally stored mutations to the background thread and the background thread and process them instantly rather than waiting the 3 seconds. To do this properly, I think we'd need to have an event listener on the active tab waiting for updates to the tab to trigger collection again.