README.pt_BR

Gammu Utilitários para Gerenciamento Telefones Celulares
=========================================================

Gammu é uma biblioteca e utilitários de comandos de linha para telefones
móveis. É distribuído sob GNU GPL versão 2.

Foi iniciado por Marcin Wiacek e outras pessoas. Originalmente o código foi
baseado nos projetos: Gnokii <http://www.gnokii.org> a mais tarde no
MyGnokii <http://www.mwiacek.com>. Gammu até a versão 0.58 era chamado
MyGnokii2.

Atualmente o projeto é liderado por Michal Cihar <michal@cihar.com> com
ajuda de vários contribuidores.


Mais informação
=================

Você pode achar mais informações em <http://wammu.eu/gammu/>.

Também há um manual Gammu disponível em docs/manual. Você pode construir o
HTML da versão usando: make manual-html. Também pode acessá-lo em
<http://wammu.eu/docs/manual/>.


Reporte erros e de sua opinião
===============================

Toda opinião é bem vinda! veja <http://wammu.eu/support/> para saber como
contactar os desenvolvedores.


Suporte desenvolvedores
=======================

Você pode achar mais informações sobre o(s) desenvolvedor(es) em
<http://wammu.eu/gammu/>.