Narratives Instructions Always in English

[emmahodcroft]

Instructions for how to use Narratives are always in English.

The instructions at the top of the first Narrative page are not from the Markdown file being loaded, so they are always in English.

It would be nice if we could inject different translations of this into different language versions somehow. (Perhaps we could add a language tag in the Markdown header that Auspice could use to use the corresponding translation of instructions?)

I don't think this is urgent, but it would be nice to have for future!

[jameshadfield]

cc @joverlee521 -- This content is indeed hardcoded in auspice.

[joverlee521]

@jameshadfield Should the hardcoded bit be completely removed from auspice and just injected through nextstrain.org?

[mnkykm]

"Author" and "Created" parts, too! Might not be a big deal, but just letting you guys know.

[jameshadfield]

Leaving this issue here as it's natural to file it to this repo but locking it as it's not specific to hCoV-19. nextstrain/nextstrain.org#130 is the issue to bring proper language support into nextstrain & auspice 🎉