Dump files using pcapng format

[cardigliano]

This is not possible with FPGAs in block mode as they support legacy pcap only,
however it is required to add an option to dump in pcapng format when using packet mode.

Note: this probably requires changing the index/extraction too.