Cell position and value merged in MS Word 2003 and eSpeak

[nvaccessAuto]

Reported by bdorer on 2013-12-08 13:20
Column 1: 200
NVDA speaks Column 1200

It would be great if you could implement the same fix as in ticket #555.

I assume that the problem exists in newer versions of excel.

[nvaccessAuto]

Comment 1 by jteh on 2013-12-08 19:53
Technical: speech.speakTextInfo outputs a speech sequence without any whitespace separation. The separation is handled by speech.speak, which is currently only using one space. It should be using CHUNK_SEPARATOR.
Changes:
Milestone changed from None to next

[nvaccessAuto]

Comment 2 by jteh on 2013-12-08 22:02
This is almost a complete regression of #555. Regression occurred in acb7ac5, NVDA 2011.3.

[nvaccessAuto]

Comment 3 by James Teh <jamie@... on 2013-12-08 22:05
In [e3c620b]:

In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers.

speech.speak now uses CHUNK_SEPARATOR (double space) instead of a single space to separate text chunks in speech sequences.
Re #3698.

[nvaccessAuto]

Comment 5 by James Teh <jamie@... on 2013-12-08 22:07
In [8519294]:

Merge branch 't3698' into next

Incubates #3698.

Changes:
Added labels: incubating

[nvaccessAuto]

Comment 6 by James Teh <jamie@... on 2014-01-12 23:43
In [a66c40b]:

In languages which use a space as a digit group/thousands separator such as French and German, numbers from separate chunks of text are no longer pronounced as a single number. This was particularly problematic for table cells containing numbers.

speech.speak now uses CHUNK_SEPARATOR (double space) instead of a single space to separate text chunks in speech sequences.
Fixes #3698.

Changes:
Removed labels: incubating
State: closed

[nvaccessAuto]

Comment 7 by jteh on 2014-01-12 23:48
Changes:
Milestone changed from next to 2014.1