fix: Filter badges by worksheet

[faucomte97]

This change is 

[dionizh]

Reviewed 4 of 6 files at r1, 2 of 3 files at r2, 1 of 1 files at r3, all commit messages.
Reviewable status: complete! all files reviewed, all discussions resolved (waiting on @faucomte97)

[codecov]

Codecov Report

Merging #1673 (a1470ea) into master (901f3bd) will increase coverage by 19.96%.
The diff coverage is n/a.

@@             Coverage Diff             @@
##           master    #1673       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   67.98%   87.95%   +19.96%     
===========================================
  Files         165       38      -127     
  Lines        3377     1046     -2331     
  Branches      283      159      -124     
===========================================
- Hits         2296      920     -1376     
+ Misses       1054      103      -951     
+ Partials       27       23        -4     

Impacted Files	Coverage Δ
aimmo-game/simulation/game_state.py	72.22% <ø> (ø)
aimmo-game/simulation/simulation_runner.py	95.45% <ø> (-0.11%)	⬇️
aimmo-game/simulation/action.py
aimmo/urls.py
aimmo/views.py
aimmo/worksheets.py
...ame_frontend/src/components/NavigationBar/index.js
game_frontend/src/pyodide/webWorker.ts
...rontend/src/redux/features/AvatarWorker/actions.js
..._frontend/src/redux/features/AvatarWorker/epics.js
... and 120 more