feat: deprecate compose file detection by naming

[jLopezbarb]

Proposed changes

Partly fixes DEV-248.

We are deprecating the detection of a compose or stack file based on the name of the file. Now the users will have to use OKTETO_SUPPORT_STACKS_ENABLED=true in order to have previous behaviour.

• Adds new env var OKTETO_SUPPORT_STACKS_ENABLED (Documentation PR/Stack vs Compose community post)
• The new env var is the one that says if a file is a compose or not

How to validate

1. From https://github.com/okteto/movies-with-compose
2. Rename docker-compose.yml to stack.yml
3. Run okteto deploy

CLI Quality Reminders 🔧

For both authors and reviewers:

• Scrutinize for potential regressions
• Ensure key automated tests are in place
• Build the CLI and test using the validation steps
• Assess Developer Experience impact (log messages, performances, etc)
• If too broad, consider breaking into smaller PRs
• Adhere to our code style and code review guidelines

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 46.66667% with 8 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 45.55%. Comparing base (33c1bbf) to head (22eb918).
Report is 9 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #4254      +/-   ##
==========================================
- Coverage   45.58%   45.55%   -0.03%     
==========================================
  Files         305      305              
  Lines       27602    27612      +10     
==========================================
- Hits        12583    12580       -3     
- Misses      13944    13953       +9     
- Partials     1075     1079       +4     

[pchico83]

Suggested change

	oktetoLog.Warning("okteto stack syntax is deprecated. Please consider migrating to compose syntax: https://community.okteto.com/t/important-update-migrating-from-okteto-stacks-to-docker-compose/1262")
	oktetoLog.Warning("Okteto Stack syntax is deprecated. Please consider migrating to Docker Compose syntax: https://community.okteto.com/t/important-update-migrating-from-okteto-stacks-to-docker-compose/1262")

Also, could you share a screenshot? Maybe it looks better with a new line after "Okteto Stack syntax is deprecated"

[jLopezbarb]

I think the first line is very tiny compared to the second one. But the rest of warning messages are this way so I'd go with splitting in two lines