Wrong locale in backend translation

[momolog]

using camaleon_cms version:

  remote: git://github.com/owen2345/camaleon-cms.git
  revision: a6d499b81ac9729fb055d3782d50ef5c19f58900
  branch: moduler

I chose 'de' as first frontend language and 'en' as backend language.

Now some strings in the backend are tried to be translated to german instead of english, e.g. in the login form:

or here:

[owen2345]

thank you for the report, I will review right now!

[owen2345]

Hey @momolog
I tried to reproduce the error, but without success:

[momolog]

@owen2345 I can make the app repo + db available to you, if this helps.

[owen2345]

please do it!

[asn]

Anything new to this issue?

[owen2345]

Hi @asn
this problem should be already fixed in branch master.
Regards,

[asn]

Hi @owen2345,

when i choose German as a primary and only language for the frontend. I get a
undefined method `cama_category_en_url' Error.
The language of the backend is english. The problem still exists on the master branch.
Do you have any hints to fix this?
Greetings
Axel

#<#Class:0x007ffaac40f9a8:0x007ffaac6608d8>
Extracted source (around line #38):
36
37
38
39
40

end
options.delete(:format) if PluginRoutes.system_info["skip_format_url"].present?
send(url_to, *(args << options))

end
end

Rails.root: /Users/asn/workspace/baza.space/blog

Application Trace | Framework Trace | Full Trace
camaleon_cms (2.1.1.4) app/helpers/camaleon_cms/frontend/application_helper.rb:38:in cama_url_to_fixed' draper (1.4.0) lib/draper/helper_proxy.rb:29:inblock in define_proxy'
camaleon_cms (2.1.1.4) app/decorators/camaleon_cms/category_decorator.rb:21:in the_url' camaleon_cms (2.1.1.4) app/views/camaleon_cms/admin/categories/index.html.erb:44:in_item_html'
camaleon_cms (2.1.1.4) app/views/camaleon_cms/admin/categories/index.html.erb:51:in block in _render_categories' activerecord (4.2.5) lib/active_record/relation/delegation.rb:46:ineach'
activerecord (4.2.5) lib/active_record/relation/delegation.rb:46:in each' camaleon_cms (2.1.1.4) app/views/camaleon_cms/admin/categories/index.html.erb:50:in_render_categories'
camaleon_cms (2.1.1.4) app/views/camaleon_cms/admin/categories/index.html.erb:56:in ___sers_asn__rvm_gems_ruby_______bazablog_gems_camaleon_cms_________app_views_camaleon_cms_admin_categories_index_html_erb___1915754062651925566_70357305307120' actionview (4.2.5) lib/action_view/template.rb:145:inblock in render'
activesupport (4.2.5) lib/active_support/notifications.rb:166:in instrument' actionview (4.2.5) lib/action_view/template.rb:333:ininstrument'
actionview (4.2.5) lib/action_view/template.rb:143:in render' actionview (4.2.5) lib/action_view/renderer/template_renderer.rb:54:inblock (2 levels) in render_template'
actionview (4.2.5) lib/action_view/renderer/abstract_renderer.rb:39:in `block in instrument'

[asn]

The Problem still exists.

Master or stable branch are not fixing the problem.

Please reopen this issue

[owen2345]

@asn the problem with category url was fixed!
please try again!

[asn]

@owen2345 thx a lot - it seems to be running very well
Great!
Thx again.
Axel