-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
65205.xml
170 lines (170 loc) · 9.85 KB
/
65205.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/8.23/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="m65205" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>A fragmentary hymn to John the Baptist</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Digital Corpus of Literary Papyri</authority>
<idno type="dclp">65205</idno>
<idno type="TM">65205</idno>
<idno type="LDAB">6447</idno>
<idno type="filename">65205</idno>
<idno type="dclp-hybrid">tm;;65205</idno>
<availability>
<p>
© Digital Corpus of Literary Papyri. This work is licensed under a
<ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>
.
</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<msDesc>
<msIdentifier>
<idno type="invNo">Ann Arbor, Michigan University, Library O. Skeat 15</idno>
</msIdentifier>
<physDesc>
<objectDesc form="ostracon">
<supportDesc>
<support>
<material>pottery</material>
<dimensions>
<width unit="cm">8.4</width>
<height unit="cm">7.2</height>
</dimensions>
</support>
</supportDesc>
<layoutDesc>
<layout>
<p>pottery sheet (columns: 0, pagination: 0)</p>
</layout>
</layoutDesc>
</objectDesc>
</physDesc>
<history>
<origin>
<origPlace>Fundort: Thebes ?, Egypt; Schreibort: Thebes ?, Egypt</origPlace>
<origDate notBefore="0500" notAfter="0699">500 - 699</origDate>
</origin>
<provenance n="1" type="found">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
cert="low"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2355 https://pleiades.stoa.org/places/786017">Thebes</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
<provenance n="2" type="composed">
<p>
<placeName n="1"
type="ancient"
subtype="nome"
cert="low"
ref="https://www.trismegistos.org/place/2355 https://pleiades.stoa.org/places/786017">Thebes</placeName>
<placeName n="2" type="ancient" subtype="region">Egypt</placeName>
</p>
</provenance>
</history>
</msDesc>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<p>
This file encoded to comply with EpiDoc Guidelines and Schema version 8
<ref>http://www.stoa.org/epidoc/gl/5/</ref>
</p>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords>
<term n="1" type="religion">christian</term>
<term n="2" type="culture">literature</term>
<term n="3">poetry</term>
<term n="4">lyric</term>
<term n="5">hymn</term>
</keywords>
</textClass>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2022-04-27T06:25:18-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Finalized - </change>
<change when="2022-04-27T06:25:18-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Finalized - </change>
<change when="2022-04-27T05:36:43-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Could the word 'ostracon' be added under the Physical description? Otherwise, fine.</change>
<change when="2022-04-27T05:36:43-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/j.lougovaya.ast">Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Could the word 'ostracon' be added under the Physical description? Otherwise, fine.</change>
<change when="2020-07-10T11:00:27-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Submit - Initial entry of TM 65205 into DCLP, from ed.pr. Youtie underlines the first letters of lines 2 and 4 in the edition, but there is no evidence of this on the ostracon; only traces of the two letters in question survive. Transcription entered from ed. pr. as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, summer 2020.</change>
<change when="2020-07-10T11:00:27-04:00"
who="http://papyri.info/editor/users/Mike%20Sampson">Submit - Initial entry of TM 65205 into DCLP, from ed.pr. Youtie underlines the first letters of lines 2 and 4 in the edition, but there is no evidence of this on the ostracon; only traces of the two letters in question survive. Transcription entered from ed. pr. as part of Heidelberg’s Digital Papyrology Webinar, summer 2020.</change>
<change when="2014-12-10" who="DCLP">Crosswalked to EpiDoc XML</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1" xml:id="lb1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>εν τοῦ <choice><reg>Ἰωάννου</reg><orig>Εἰωάννου</orig></choice> δ’ εὐα<supplied reason="lost">γγελ-</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ῷ</unclear> παναγίῳ <expan><hi rend="supraline">πν</hi><ex>εύματ</ex><hi rend="supraline">ι</hi></expan> ψαλ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3" xml:id="lb3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">με</supplied>τα<unclear>ν</unclear>οία <choice><reg>ἐκήρυξεν</reg><orig>ἐκύριξεν</orig></choice> <choice><reg>τῷ</reg><orig>το͂</orig></choice> ὀ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">όματι</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ἀφθαρσίας. ὣς ψαλ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5" xml:id="lb5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><hi rend="diaeresis">υ</hi>μνησ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
</ab></div>
<div type="commentary" subtype="linebyline">
<list>
<item corresp="#lb1" xml:space="preserve">
<ref>1</ref>
<p>The editor believes that a reference to John the Baptist (εὐα[γγελιζομένου]) is likelier than to John the Evangelist (εὐα[γγελιστοῦ]), based on the content of line 3.</p>
</item>
<item corresp="#lb3" xml:space="preserve">
<ref>3</ref>
<p>Citing Mark 1:4 and Luke 3.3 (=κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας), the editor restores [τὸ βάπτισμα τῆς με]ταν̣οία⟨ς⟩ ἐκύριξεν. For the passage, generally, he compares Acts 19:4.</p>
</item>
<item corresp="#lb5" xml:space="preserve">
<ref>5</ref>
<p>The editor would restore the verb [ἀν]υμνήσω̣[μεν] (after ὣς ψάλ[λοντες] in the previous line), citing Christ and Paranikas (1871) 147.271.</p>
</item>
</list>
</div>
<div type="bibliography" subtype="principalEdition">
<listBibl>
<bibl n="1" type="publication" subtype="principal">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/39615"/>
<biblScope n="1" unit="number">15</biblScope>
<biblScope n="2" unit="book"/>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
<bibl n="2" type="reference" subtype="catalogue">
<!-- ignore - start, i.e. SoSOL users may not edit this -->
<!-- ignore - stop -->
<ptr target="http://papyri.info/biblio/8932"/>
<biblScope n="1" unit="number">828</biblScope>
<biblScope n="2" unit="generic">descr.</biblScope>
<biblScope n="3" unit="book"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
<div type="bibliography" subtype="illustrations">
<listBibl>
<bibl type="online">
<ptr target="https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-1188"/>
</bibl>
</listBibl>
</div>
</body>
</text>
</TEI>