Allow gem to be required in an alternate way

[dominicsayers]

Currently the gem must be required like this:

require 'resque/rate_limited_queue'

but developers might try to declare using the name of the gem in the normal way:

require 'resque-rate_limited_queue'

This can be enabled by adding a resque-rate_limited_queue.rb script in the lib folder that requires the other stuff.