Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 61.3% (1527 of 2490 strings)

[CI skip]

po/es.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-01 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-26 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: Niek Takken <niek@channable.com>\n"
-"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"documentation/es/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-08 09:12+0000\n"
+"Last-Translator: Guillermo Lengemann <omerta@unefa-glug.org.ve>\n"
+"Language-Team: Spanish "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/documentation/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -8058,14 +8058,9 @@ msgid "Show current browsing query"
 msgstr "Mostrar consulta de navegación actual"
 
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3353
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make "
-#| "this permanent, view settings."
 msgid "Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter"
 msgstr ""
-"Ejecute consultas con Enter e introduce la nueva línea con Shift + Enter. "
-"Para que esto permanezca, vea la configuración."
+"Ejecute consultas con Enter e introduce la nueva línea con Shift + Enter"
 
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3360
 msgid "Switch to dark theme"
@@ -8076,10 +8071,8 @@ msgid "'info'"
 msgstr ""
 
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3367
-#, fuzzy
-#| msgid "Console"
 msgid "Console mode"
-msgstr "Consola"
+msgstr "Modo de la consola"
 
 # efcf84e82b614a8582662b7d2edb990e
 # a133868232a548328530859477089222
@@ -8090,10 +8083,8 @@ msgid "92"
 msgstr "2"
 
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3374
-#, fuzzy
-#| msgid "Console"
 msgid "Console height"
-msgstr "Consola"
+msgstr "Altura de la consola"
 
 # d1d91acf7ee548628655b1fe8958d1aa
 #: ../phpmyadmin/doc/config.rst:3377