Translated using Weblate.

phpmyadmin · Nov 26, 2012 · c4c173f · c4c173f
1 parent ad2f3c1
commit c4c173f
Showing 1 changed file with 10 additions and 11 deletions.
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
@@ -6,18 +6,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-21 16:05\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 14:14+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
-"documentation/zh_CN/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-23 00:50+0200\n"
+"Last-Translator: Zhongjie Chen <aaron4tc@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/documentation/zh_CN/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 1.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
 
 #: ../source/index.rst:7
 #, fuzzy
@@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "phpMyAdmin @@VER@@ - 文档"
 # 0d60d73482d94b51aa5269549396f039
 #: ../source/index.rst:9
 msgid "Contents:"
-msgstr ""
+msgstr "内容："
 
 # 9faad913dd914a6c809d98372ab8f9ba
 #: ../source/index.rst:28
 msgid "Indices and tables"
-msgstr ""
+msgstr "索引与表"
 
 # f3bd7daa14e24dae8c3c9bc34e95c058
 #: ../source/index.rst:30
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 # 445726a38c2945ceaf6174464db79a1d
 #: ../source/index.rst:31
 msgid ":ref:`search`"
-msgstr ""
+msgstr ":ref:`搜索`"
 
 #: ../source/index.rst:32
 #, fuzzy
@@ -65,9 +65,8 @@ msgstr ""
 "手册中找到相关内容。"
 
 #: ../source/intro.rst:14
-#, fuzzy
 msgid "Supported features"
-msgstr "多转储功能"
+msgstr "支持的特性"
 
 #: ../source/intro.rst:16
 msgid "Currently phpMyAdmin can:"