Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3301 of 3301 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/it/
Signed-off-by: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>

po/it.po

@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-06-29 15:30-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-22 09:58+0000\n"
-"Last-Translator: Filippo Tessarotto <zoeslam@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-10 09:00+0000\n"
+"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/"
 "it/>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8-dev\n"
 
 #: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
 msgid "Bad type!"
@@ -538,16 +538,12 @@ msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
 #: gis_data_editor.php:423
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
-#| "below into the \"Value\" field."
 msgid ""
 "Choose \"ST_GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
 "below into the \"Value\" field."
 msgstr ""
-"Seleziona \"GeomFromText\" nella colonna \"Funzione\" ed incolla la stringa "
-"sottostante nel campo \"Valore\"."
+"Seleziona \"ST_GeomFromText\" nella colonna \"Funzione\" ed incolla la "
+"stringa nel campo \"Valore\"."
 
 #: import.php:73
 msgid "Succeeded"
@@ -5922,7 +5918,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1319
 #: libraries/classes/SqlQueryForm.php:356
 msgid "Retain query box"
-msgstr "Mantieni riquadro query SQL"
+msgstr "Conserva il riquadro della query"
 
 #: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1321
 msgid "Allow to display database and table statistics (eg. space usage)."
@@ -14143,7 +14139,7 @@ msgstr "nessuno dei precedenti"
 
 #: libraries/db_common.inc.php:151 tbl_operations.php:224
 msgid "No collation provided."
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna collazione disponibile."
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:337
 msgid "Success!"