Simple plugin to display categories in any post or page with a shortcode. It's basically a shortcode API interface to the wp_list_categories WordPress function.
Usage:
[categories orderby=count]
Will display links to all the categories and order them by number of posts in each category.