-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 180
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #265 from Nakirasu/patch-1
Add French translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
173 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,173 @@ | ||
{ | ||
"lang_id": 1036, | ||
"lang_name": "French (France)", | ||
"strings": | ||
{ | ||
"name": "Nom", | ||
"queue_position": "#", | ||
"size": "Taille", | ||
"status": "Statut", | ||
"progress": "Progression", | ||
"eta": "Estimé", | ||
"dl": "Réception", | ||
"ul": "Émission", | ||
"torrent_finished": "Torrent terminé", | ||
"pause": "Suspendre", | ||
"resume": "Démarrer", | ||
"resume_force": "Démarrer (forcé)", | ||
"move": "Déplacer", | ||
"remove": "Supprimer", | ||
"remove_torrent": "Supprimer torrent", | ||
"remove_torrent_and_files": "Supprimer torrent et fichiers", | ||
"copy_info_hash": "Copier l'info hash", | ||
"open_in_explorer": "Ouvrir dans l'explorateur", | ||
"amp_file": "&Ficher", | ||
"amp_add_torrent": "&Ajouter un torrent", | ||
"amp_exit": "&Quitter", | ||
"amp_view": "&Affichage", | ||
"amp_preferences": "&Préférences", | ||
"amp_help": "&Aide", | ||
"amp_check_for_update": "&Vérifier les mises à jour", | ||
"amp_about": "&À propos", | ||
"maximum": "Maximale", | ||
"high": "Élevé", | ||
"normal": "Normale", | ||
"do_not_download": "Ne pas télécharger", | ||
"priority": "Priorité", | ||
"unknown_name": "Nom inconnu", | ||
"unknown_size": "Taile inconnu", | ||
"choose_save_path": "Sélectionner un dossier", | ||
"torrent": "Torrent", | ||
"save_path": "Chemin d'enregistrement", | ||
"browse": "...", | ||
"add_torrent_s": "Ajouter torrent(s)", | ||
"storage": "Stockage", | ||
"about_picotorrent": "À propos de PicoTorrent", | ||
"picotorrent_v_format": "PicoTorrent v%s", | ||
"build_info_format": "Build: %s\nSHA1: %s", | ||
"picotorrent_description": "Conçu avec amour, à l'aide de Boost, Rasterbar-libtorrent et OpenSSL.", | ||
"github_link": "<a href=\"https://github.com/picotorrent/picotorrent\">GitHub de PicoTorrent</a>", | ||
"downloads": "Réception", | ||
"transfers": "Enregistrement", | ||
"path": "Chemin", | ||
"prompt_for_save_path": "Toujours demander", | ||
"listen_interface": "Port d'écoute", | ||
"address": "Adresse", | ||
"port": "Port", | ||
"proxy": "Proxy", | ||
"type": "Type", | ||
"host": "Hôte", | ||
"username": "Identifiant", | ||
"password": "Mot de passe", | ||
"force_proxy": "Forcer le proxy", | ||
"proxy_hostnames": "Noms d'hôtes", | ||
"proxy_peer_connections": "Connexions pair à pair", | ||
"proxy_tracker_connections": "Connexions tracker", | ||
"connection": "Connexion", | ||
"the_transfers_path_cannot_be_empty": "Le chemin d'enregistrement ne peut être vide", | ||
"none": "Aucun", | ||
"http": "HTTP", | ||
"http_with_credentials": "HTTP (identification)", | ||
"i2p": "I2P", | ||
"socks4": "SOCKS4", | ||
"socks5": "SOCKS5", | ||
"socks5_with_credentials": "SOCKS5 (identifications)", | ||
"invalid_listen_port": "Port d'écoute non valide. Il doit être un nombre compris entre 1024 et 65535.", | ||
"preferences": "Préférences", | ||
"advanced": "Avancée", | ||
"experimental": "Expérimental", | ||
"use_picotorrent_peer_id": "Utiliser l'ID client et l'agent utilisateur de PicoTorrent", | ||
"limits": "Limites", | ||
"dl_limit": "Limite réception", | ||
"dl_limit_help": "(Ko/s, 0: illimité)", | ||
"ul_limit": "Limite émission", | ||
"ul_limit_help": "(Ko/s, 0: illimité)", | ||
"max_connections": "Connexions max", | ||
"max_connections_help": "(-1: illimité)", | ||
"max_uploads": "Émissions max", | ||
"max_uploads_help": "(-1: illimité)", | ||
"sequential_download": "Téléchargement séquentiel", | ||
"overview": "Aperçu", | ||
"files": "Fichiers", | ||
"peers": "Clients", | ||
"ip": "IP", | ||
"client": "Client", | ||
"flags": "Drapeaux", | ||
"trackers": "Trackers", | ||
"url": "Url", | ||
"next_announce": "Actualisation", | ||
"scrape": "Scrape", | ||
"picotorrent_v_available": "PicoTorrent %s disponible", | ||
"no_update_available": "Aucune mise à jour disponible", | ||
"show_on_github": "Afficher sur GitHub", | ||
"new_version_available": "Une nouvelle version de PicoTorrent est disponible.", | ||
"ignore_update": "Ignorer la mise à jour.", | ||
"confirm_remove_description": "Cette action va supprimer tous les fichiers téléchargés pour ce torrent.", | ||
"confirm_remove": "Confirmer la suppression", | ||
"do_not_ask_again": "Ne plus demander", | ||
"close_picotorrent": "Quitter PicoTorrent", | ||
"minimize_to_tray": "Réduire dans la zone de notification", | ||
"confirm_close_description": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer PicoTorrent?", | ||
"confirm_close": "Confirmation de fermeture", | ||
"remember_choice": "Se souvenir de mon choix ", | ||
"select_destination": "Choisir la destination", | ||
"state_checking_resume_data": "Vérification des données", | ||
"state_downloading": "Téléchargement", | ||
"state_downloading_checking": "Vérification", | ||
"state_downloading_forced": "[F] Téléchargement", | ||
"state_downloading_metadata": "Téléchargement metadata", | ||
"state_downloading_paused": "Suspendu", | ||
"state_downloading_queued": "En attente", | ||
"state_downloading_stalled": "Arrêté", | ||
"state_error": "Erreur: %s", | ||
"state_unknown": "Inconnu", | ||
"state_uploading": "Partage", | ||
"state_uploading_checking": "Vérification", | ||
"state_uploading_forced": "[F] Partage", | ||
"state_uploading_paused": "Terminé", | ||
"state_uploading_queued": "En attente de partage", | ||
"state_uploading_stalled": "Arrêté (partage)", | ||
"general": "Général", | ||
"user_interface": "Interface utilisateur", | ||
"language": "Langue", | ||
"prompt_restart": "PicoTorrent doit redémarrer pour appliquer les modifications.", | ||
"prompt_restart_title": "Redémarrage requis", | ||
"add_torrent": "Ajoutertorrent", | ||
"exit": "Quitter", | ||
"details": "Détails", | ||
"global_limits": "Limites globales", | ||
"amp_add_magnet_link_s": "&Ajouter lien(s) magnétique(s)", | ||
"add_magnet_link_s": "Ajouter lien(s) magnétique(s)", | ||
"magnet_link_s": "Lien(s) mangétique(s)", | ||
"add_link_s": "Ajouter lien(s)", | ||
"miscellaneous": "Divers", | ||
"start_with_windows": "Ouvrir PicoTorrent avec Windows", | ||
"start_position": "Mode d'ouverture", | ||
"hidden": "Zone de notification", | ||
"minimized": "Réduit", | ||
"_torrent_s": "%d torrent(s)", | ||
"queuing": "File d'attente", | ||
"up": "Vers le haut", | ||
"down": "Vers le bas", | ||
"top": "Au début", | ||
"bottom": "À la fin", | ||
"remove_tracker_s": "Supprimer tracker(s))", | ||
"add_tracker": "Ajouter un tracker", | ||
"seeds": "Sources", | ||
"torrent_s_already_in_session": "Torrent(s) déjà chargé.", | ||
"remote": "Accès à distance", | ||
"options": "Options", | ||
"enable_websocket_api": "Activer l'API WebSocket", | ||
"security": "Securité", | ||
"access_token": "Jeton d'accès", | ||
"certificate_public_key": "Certificat (Clé publique)", | ||
"statistics": "Statistiques", | ||
"ratio": "Ratio", | ||
"pieces": "Pièces x taille", | ||
"downloaded": "Reçus", | ||
"uploaded": "Émis", | ||
"storage_mode": "Mode de stockage", | ||
"sparse": "Sparse", | ||
"full": "Plein" | ||
} | ||
} |