Dropdown menu is not visible in certain screen sizes

[rioksane]

Dropdown menu is not visible from 992px through 1329px width thus making site navigation impossible media query hides the hamburger. the culprit is https://github.com/media only screen and (max-width: 1329px) and (min-width: 992px) display: none!important

Example:

[Fosten]

If you change https://github.com/collective/volto-dropdownmenu/blob/2296741efd15bd3730fe7e4cf7a2a101f62ec880/src/customizations/components/theme/Navigation/Navigation.jsx#L138 from div className="hamburger-wrapper mobile tablet only" to div className="hamburger-wrapper mobile tablet computer only" the hamburger will display in 992px through 1329px (anonymous) and 1072px through 1409px (logged in).

However, the volto-dropdownmenu Navigation.jsx is several commits behind volto's Navigation.jsx latest changes, so adding another template override may not be ideal. Is there a better way?