Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Problemas con algunas rimas #5

Open
claraimc opened this issue Apr 30, 2024 · 0 comments
Open

Problemas con algunas rimas #5

claraimc opened this issue Apr 30, 2024 · 0 comments
Assignees
@pruizf

Comments

@claraimc
Copy link
Collaborator

Pero fuera del contenido específico de la tarea, en este mail quería comentarle un par de incidencias que me he encontrado trabajando los ficheros de GitHub y Disco, con algunas rimas de 2 sonetos, y con 3 palabras rima.

En primer lugar he encontrado estos dos sonetos anotados con rimas singulares.
El primero de ellos, titulado “MENÉNDEZ” son endecasílabos con rima asonante en los versos pares, aunque en el fichero de rimas aparecen 12 anotados como sin rima “-“, y 2 de ellos con rima “A”.
El segundo, titulado “AMO LAS CARABELAS DE CRISTÓBAL...” parece no tener rima, aunque en el fichero de rimas aparecen 12 anotados como sin rima “-“, y 2 de ellos con rima “A”.

En segundo lugar le copio a continuación tres palabras rima de sus ficheros XML-TEI que no me cuadraban en un momento dado que quise verificar si las que había obtenido yo eran las correctas.


 <lg type="sonnet" xml:id="s694n_2517">
    <head>ABROJOS</head>
    <lg n="1" type="cuarteto">
      <l met="-+-+-+---+-" rhyme="A" enjamb="ex_dobj_verb">¿Por qué ese orgullo, Elvira? Que se <w type="rhyme">domen</w></l>
      <l met="-++--++--+-" rhyme="B">en ti loca ambición, ruines <w type="rhyme">enojos</w>,</l>
      <l met="-+-+-+---+-" rhyme="B">y quítate esa venda de los <w type="rhyme">ojos</w>,</l>
      <l met="-+-+---+-+-" rhyme="A">y que esos ojos a lo real se <w type="rhyme">asomen</w>.</l>
    </lg>
    <lg n="2" type="cuarteto">
      <l met="+----+-+-+-" rhyme="A" enjamb="ex_dobj_verb">Mira, cuando tus ansias vuelo <w type="rhyme">tomen</w></l>
      <l met="--+--+---+-" rhyme="B">y te finjan grandezas tus <w type="rhyme">antojos</w>,</l>
      <l met="+-+--+-+-+-" rhyme="B">bellas -rostro divino, labios <w type="rhyme">rojos-</w>,</l>

  <lg type="sonnet" xml:id="s694n_2531">
    <head>CHINAMPA</head>
    <lg n="1" type="serventesio">
      <l met="---+-+--+-+-+-" rhyme="A" enjamb="ex_subj_verb">Al entreabrir los ojos, flotando ve la <w type="rhyme">aurora</w></l>
      <l met="-+---+--+---+-" rhyme="B">la mágica chinampa del lago en el <w type="rhyme">cristal</w>.</l>
      <l met="+--+-+-+--+-+-" rhyme="A">Rosas, mosquetas, dalias ... , ¿es el bajel de <w type="rhyme">Flora</w>?</l>
      <l met="-+---+--+---+-" rhyme="B">Emerge de las ondas olor <w type="rhyme">primaveral</w>.</l>
    </lg>
    <lg n="2" type="serventesio">
      <l met="---+++--+---+-" rhyme="A">En la chinampa una india gallarda, <w type="rhyme">encantadora</w>,</l>
      <l met="-++-+--+----+-" rhyme="B">suspira. Hay un guerrero magnífico y <w type="rhyme">triunfal</w></l>
      <l met="---+-+--++--+-" rhyme="A">que la idolatra ciego de amor. Ella le <w type="rhyme">adora</w>.</l>
      <l met="++--++--+---+-" rhyme="B">¡Un beso! La luz baña la tierra <w type="rhyme">tropical</w>.</l>
    </lg>
    <lg n="3" type="terceto">
      <l met="+++---+--+--+-" rhyme="C">¿Qué alumbra esa apoteosis? La amada y el <w type="rhyme">amado</w>.</l>
      <l met="+--+-+-++---+-" rhyme="C">Ella ardorosa y tímida, y él trémulo a su <w type="rhyme">lado</w>.</l>
      <l met="+--+-+-+----+-" rhyme="D" enjamb="pb_noun_prep">Brazos morenos, túnica blanca. Y el <w type="rhyme">vencedor</w></l>
    </lg>
    <lg n="4" type="terceto">
      <l met="-+--++---+--+-" rhyme="E">con un corazón de oro, su gran manto de <w type="rhyme">pluma</w>,</l>
      <l met="-+---+--+-+-+-" rhyme="E">el casco en la cabeza -las fauces de una <w type="rhyme">puma-</w>;</l>

<lg type="sonnet" xml:id="s694n_2600">
    <head>INCLINABA LA LORA SU CABEZA ...</head>
    <lg n="1" type="cuarteto">
      <l met="--+--+---+-++-" rhyme="A" enjamb="pb_adj_noun">Inclinaba la lora su cabeza y dos <w type="rhyme">cuentas</w></l>
      <l met="--+--+------+-" rhyme="B" enjamb="ex_dobj_verb">amarillas y negras -sus <w type="rhyme">ojos-iniciaban</w></l>
@pruizf pruizf self-assigned this May 3, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@pruizf pruizf

Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@pruizf @claraimc