[BUG] Error when lsp html server is enabled

[Jahn16]

Field	Description
Plugin	lsp
Nixpkgs	unstable
Home Manager	unstable

• I have read the FAQ and my bug is not listed there.

Description

When running the home manager switch command I get this error. When I disable the html lsp server everything works as expected.

Error logs:

Running phase: buildPhase
@nix { "action": "setPhase", "phase": "buildPhase" }
Browserslist: caniuse-lite is outdated. Please run:
  npx browserslist@latest --update-db
  Why you should do it regularly: https://github.com/browserslist/browserslist#browsers-data-updating
[BABEL] Note: The code generator has deoptimised the styling of /build/resources/app/extensions/css-language-features/server/dist/node/cssServerMain.js as it exceeds the max of 500KB.
Successfully compiled 1 file with Babel (3202ms).
Browserslist: caniuse-lite is outdated. Please run:
  npx browserslist@latest --update-db
  Why you should do it regularly: https://github.com/browserslist/browserslist#browsers-data-updating
[BABEL] Note: The code generator has deoptimised the styling of /build/resources/app/extensions/html-language-features/server/dist/node/htmlServerMain.js as it exceeds the max of 500KB.
Successfully compiled 1 file with Babel (4205ms).
Browserslist: caniuse-lite is outdated. Please run:
  npx browserslist@latest --update-db
  Why you should do it regularly: https://github.com/browserslist/browserslist#browsers-data-updating
Successfully compiled 1 file with Babel (2288ms).
babel:
  ../resources/app/extensions/markdown-language-features/server/dist/node does not exist

Minimal, Reproducible Example (MRE)

programs.nixvim = {
    enable = true;
    plugins = {
      lsp = {
        enable = true;
        servers = {
          html.enable = true;
        };
      };
    };
}

[MattSturgeon]

Duplicate of #2043