[BE] Make legacy type storage warning point to the caller (#113601)

`@classproperty` decorator adds another wrapper, so warning with default stacklevel (2) would  always point to the wrapper implementation rather than at callee.

For example, before this change following code
```python
import torch
print(torch.FloatStorage.dtype)
```
will produce inactionable warning:
```
/Users/nshulga/git/pytorch/pytorch/torch/_utils.py:836: UserWarning: TypedStorage is deprecated. It will be removed in the future and UntypedStorage will be the only storage class. This should only matter to you if you are using storages directly.  To access UntypedStorage directly, use tensor.untyped_storage() instead of tensor.storage()
  return self.fget.__get__(instance, owner)()

```
But after the change warning turns into:
```
/Users/nshulga/test/bar.py:2: UserWarning: TypedStorage is deprecated. It will be removed in the future and UntypedStorage will be the only storage class. This should only matter to you if you are using storages directly.  To access UntypedStorage directly, use tensor.untyped_storage() instead of tensor.storage()
  print(torch.FloatStorage.dtype)
```

Discovered while reading #109108

Pull Request resolved: #113601
Approved by: https://github.com/kit1980

torch/__init__.py

@@ -1168,7 +1168,7 @@ def _check_tensor_all(cond, message=None):  # noqa: F811
 class ByteStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1178,7 +1178,7 @@ def _dtype(self):
 class DoubleStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1188,7 +1188,7 @@ def _dtype(self):
 class FloatStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1198,7 +1198,7 @@ def _dtype(self):
 class HalfStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1208,7 +1208,7 @@ def _dtype(self):
 class LongStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1218,7 +1218,7 @@ def _dtype(self):
 class IntStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1228,7 +1228,7 @@ def _dtype(self):
 class ShortStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1238,7 +1238,7 @@ def _dtype(self):
 class CharStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1248,7 +1248,7 @@ def _dtype(self):
 class BoolStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1258,7 +1258,7 @@ def _dtype(self):
 class BFloat16Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1268,7 +1268,7 @@ def _dtype(self):
 class ComplexDoubleStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1278,7 +1278,7 @@ def _dtype(self):
 class ComplexFloatStorage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1288,7 +1288,7 @@ def _dtype(self):
 class QUInt8Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1298,7 +1298,7 @@ def _dtype(self):
 class QInt8Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1308,7 +1308,7 @@ def _dtype(self):
 class QInt32Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1318,7 +1318,7 @@ def _dtype(self):
 class QUInt4x2Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty
@@ -1328,7 +1328,7 @@ def _dtype(self):
 class QUInt2x4Storage(_LegacyStorage):
     @classproperty
     def dtype(self):
-        _warn_typed_storage_removal()
+        _warn_typed_storage_removal(stacklevel=3)
         return self._dtype
 
     @classproperty