update translations

qcad · Dec 3, 2013 · bb6ace0 · bb6ace0
1 parent 34bcefa
commit bb6ace0
Show file tree

Hide file tree

Showing 56 changed files with 1,171 additions and 375 deletions.
diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_de.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_de.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>Auto Ansicht</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>Randabstand (px):</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_es.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_es.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>Zoom automático</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>Margen (px):</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_fr.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_fr.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>Zoom automatique</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>Marge (px) :</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_it.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_it.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>Zoom automatico</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>Margine (px):</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_ja.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_ja.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>オートズーム</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>マージン（ピクセル）:</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_pl.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_pl.ts
@@ -87,7 +87,7 @@ Autozoom
         <translation type="unfinished">Autozoom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation type="unfinished">Marża (px):</translation>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_pt.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_pt.ts
@@ -59,7 +59,7 @@
         <translation>Close automático</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation>Margem (px):</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_sl.ts b/scripts/Edit/AppPreferences/GraphicsViewPreferences/ts/GraphicsViewPreferences_sl.ts
@@ -39,7 +39,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Margin (px):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_de.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_de.ts
@@ -36,5 +36,10 @@
         <source>Enable pan gesture</source>
         <translation>Bewegung zum Verschieben der Ansicht aktivieren</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation>Zoom und pan begrenzen um Überläufe zu verhindern</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_es.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_es.ts
@@ -45,5 +45,10 @@ Las capas ráster de elevada resolución pueden ralentizar la navegación en QGI
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation>Habilitar gesto de pan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation>Limitar el zoom para evitar desbordamientos</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_fr.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_fr.ts
@@ -44,5 +44,10 @@ KeyNavigation est disponible uniquement via les propriétés attachées</transla
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation>Activer geste pan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation>Limiter zoom pour éviter les débordements</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_it.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_it.ts
@@ -45,5 +45,10 @@ Layer ad alta risoluzione possono rallentare la navigazione in QGIS.</translator
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation>Abilita gesto pan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation>Limitare zoom per evitare overflow</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_ja.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_ja.ts
@@ -36,5 +36,10 @@
         <source>Enable pan gesture</source>
         <translation>パンゼスチャを有効にする</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_pl.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_pl.ts
@@ -44,5 +44,10 @@ Pasek do nawigacji
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation type="unfinished">Włącz gest panoramowania</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_pt.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_pt.ts
@@ -45,5 +45,10 @@ Texto a mostrar</translatorcomment>
         <translatorcomment>--google--</translatorcomment>
         <translation>Habilitar gesto pan</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation>Limitar zoom para evitar transbordamentos</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_sl.ts b/scripts/Navigation/DefaultNavigation/ts/DefaultNavigation_sl.ts
@@ -36,5 +36,10 @@
         <source>Enable pan gesture</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Limit zoom and scroll to prevent overflows</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/scripts/Select/ts/Select_de.ts b/scripts/Select/ts/Select_de.ts
@@ -23,7 +23,7 @@
         <translation type="obsolete">Selektionswerkzeuge Panel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation>&amp;Selektion</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_es.ts b/scripts/Select/ts/Select_es.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ Mostrar menú &quot;Selección&quot;</translatorcomment>
         <translation type="obsolete">Herramientas de selección</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation>&amp;Seleccionar</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_fr.ts b/scripts/Select/ts/Select_fr.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ Afficher les outils de sélection</translatorcomment>
         <translation type="obsolete">Outils de sélection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation>&amp;Sélectionner</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_it.ts b/scripts/Select/ts/Select_it.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ Mostra menù &quot;Seleziona&quot;</translatorcomment>
         <translation type="obsolete">Selezionare pannello degli Strumenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation>&amp;Seleziona</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_ja.ts b/scripts/Select/ts/Select_ja.ts
@@ -19,7 +19,7 @@
         <translation>選択ツールパネル</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation>&amp;S 選択</translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_pl.ts b/scripts/Select/ts/Select_pl.ts
@@ -25,7 +25,7 @@ Pokaż menu &quot;Zaznacz&quot;</translatorcomment>
         <translation type="unfinished">Wybór panelu Narzędzia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translatorcomment>--exact match--
 --file: qcad_pl.ts--

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_pt.ts b/scripts/Select/ts/Select_pt.ts
@@ -29,7 +29,7 @@ Exibe o menu &quot;Seleção&quot;</translatorcomment>
         <translation type="obsolete">Ferramentas de seleção</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translatorcomment>--exact match--
 --file: qcad_pt.ts--

diff --git a/scripts/Select/ts/Select_sl.ts b/scripts/Select/ts/Select_sl.ts
@@ -19,7 +19,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+157"/>
         <source>&amp;Select</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

diff --git a/scripts/Widgets/PropertyEditor/ts/PropertyEditor_de.ts b/scripts/Widgets/PropertyEditor/ts/PropertyEditor_de.ts
@@ -36,7 +36,7 @@
         <translation>:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+130"/>
+        <location line="+137"/>
         <source>No Selection</source>
         <translation>Keine Selektion</translation>
     </message>
@@ -70,58 +70,48 @@
         <translation type="obsolete">Benutzerdefiniertes Property hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+81"/>
         <source>Left</source>
-        <translation>Links</translation>
+        <translation type="obsolete">Links</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Center</source>
-        <translation>Zentrum</translation>
+        <translation type="obsolete">Zentrum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Right</source>
-        <translation>Rechts</translation>
+        <translation type="obsolete">Rechts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Aligned</source>
-        <translation>Ausgerichtet</translation>
+        <translation type="obsolete">Ausgerichtet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Fit</source>
-        <translation>Anpassen</translation>
+        <translation type="obsolete">Anpassen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>Top</source>
-        <translation>Oben</translation>
+        <translation type="obsolete">Oben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-9"/>
-        <location line="+9"/>
         <source>Middle</source>
-        <translation>Mittelpunkt</translation>
+        <translation type="obsolete">Mittelpunkt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>Add custom property to selected objects</source>
         <translation>Benutzerdefinierte Eigenschaft an ausgewählte Objekte hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation>Unten</translation>
+        <translation type="obsolete">Unten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Base</source>
-        <translation>Basis</translation>
+        <translation type="obsolete">Basis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+83"/>
+        <location line="+150"/>
         <source>Auto</source>
         <translation>auto</translation>
     </message>
@@ -145,7 +135,7 @@
         <translation type="obsolete">-</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+304"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+12"/>
         <source>Property Editor</source>
         <translation>Eigenschaften Editor</translation>
@@ -191,7 +181,7 @@
         <translation>Auswahl auf neuen Layer verschieben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../PropertyEditor.js" line="-865"/>
+        <location filename="../PropertyEditor.js" line="-869"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Benutzerdefiniert</translation>
     </message>