Add documentation to get a running custom base controller

[svenwin]

While trying to build a custom ApplicationController without certain modules (via #without_modules) I learned that you had to subclass ActionController::Metal in order to have config_accessor and other things in place.

This minimal documentation change reflects this.

[zzak]

🤘

[repinel]

Could you add [ci skip] to your commit message? Thanks!