Marc Bavant: +trd fr, sxovo de la ref al la unua senco, mod ref tip; …

…en la dua senco: +ref, +adm

revo/bien.xml

@@ -13,27 +13,38 @@
 <dif>
 Kampara terposeda&jcirc;o. 
 </dif>
+<refgrp tip="vid">
+<ref cel="teren.0o">tereno</ref>,
+<ref cel="kamp.0o">kampo</ref>,
+<ref cel="region.0o">regiono</ref>.
+</refgrp>
+<trdgrp lng="fr">
+  <trd>fonds <klr tip="ind">(terrain)</klr></trd>,
+  <trd>bien foncier</trd></trdgrp> 
 <trdgrp lng="ru">
   <trd>&c_i;&c_m;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>,
   <trd>&c_p;&c_o;&c_m;&c_je;&c_s;&c_t;&c_mol;&c_je;</trd>
 </trdgrp>
 </snc>
 <snc num="2">
 <uzo tip="stl">FIG</uzo><dif>
-Propra&jcirc;o: <ekz>la internacia lingvo neniel uzurpas la <tld/>n de la naciaj lingvoj.
+<ref tip="dif" cel="propr.0ajxo">Propra&jcirc;o</ref>: <ekz>la internacia lingvo neniel uzurpas la <tld/>on de la naciaj lingvoj.
 </ekz>
 </dif>
-<refgrp tip="sin">
-<ref cel="teren.0o">tereno</ref>,
-<ref cel="kamp.0o">kampo</ref>,
-<ref cel="region.0o">regiono</ref>.
-</refgrp>
+<adm>
+  Estas dubinde, &ccirc;u &ccirc;i tiu senco vere estas aktuala. 
+  &Gcirc;i ne aperas en PIV. Mi volonte aldonus stl=EVI.
+</adm>
+<trd lng="fr">propri&eacute;t&eacute;</trd>
 <trd lng="ru">&c_v;&c_l;&c_a;&c_d;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
 </snc>
 </drv>
 </art>
 <!--
 $Log$
+Revision 1.6  2000/12/10 18:45:59  revo
+uzo tip=stl
+
 Revision 1.5  2000/09/06 16:15:06  revo
 Yury Finkel: +rusa trd