make heartbeat reflect real routes

[sckott]

contents of /heartbeat is manually curated right now, bad idea, won't reflect actual routes if I forget to update it - possibly try https://stackoverflow.com/questions/13694058/how-to-get-a-list-of-all-routes-used-in-a-sinatra-app#13788616