Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
WEB: All news on the first page are translated to Russian
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
75 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,28 @@ | ||
| <NAME>Элементарно, Ватсон</NAME> | ||
| <DATE>Sep 13, 2015</DATE> | ||
| <AUTHOR>Paul Gilbert</AUTHOR> | ||
| <BODY> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| У Шерлока Холмса, величайшего сыщика всех времён, появилась пара сложных дел. Первое — ужасное убийство возле театра. | ||
| Полиция в растерянности. Может это работа отвратительного убийцы Джека-потрошителя? Во втором деле брат Холмса Майкрофт | ||
| чуть не погибает от взрыва. Сначала вы будете играть за Ватсона, который пытается выручить Шерлока из его отчаянного | ||
| положения, а затем за самого Шерлока, который попробует разобраться, каким же образом на Майкрофта было совершено нападение, | ||
| и почему перед самым взрывом тот выкрикнул его имя. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| ScummVM Team с гордостью объявляет о поддержке игр <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Lost_Files_of_Sherlock_Holmes"><i>The | ||
| Lost Files of Sherlock Holmes</i></a>.. The Case of the Serrated Scalpel, и The Rose Tattoo. | ||
| Огромная благодарность компании Electronic Arts, которая предоставила нам доступ к оригинальным исходным текстам игр. | ||
| В обе игры можно поиграть, воспользовавшись <a href="http://www.scummvm.org/downloads.php#daily">ежедневной сборкой ScummVM</a>. | ||
| Поддерживается только PC-версия игры Serrated Scalpel, версия для 3DO практически играбельна, но треует дополнительной работы. | ||
| Как обычно, все ошибки необходимо зарегистрировать на <a href="http://sourceforge.net/p/scummvm/bugs/">нашем багтрекере</a>, | ||
| следуя <a href="http://www.scummvm.org/faq.php#question.report-bugs">инструкции по сообщению об ошибках</a>. | ||
| Пока вы играете в эту игру, было бы здорово, если бы сделали несколько <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots">скриншотов</a>. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Итак, сыграйте, и попробуйте стать на место великого Шерлока Холмса. Игра вот-вот начнётся... или, в данном случае, игры :) | ||
| </p> | ||
| </BODY> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,23 @@ | ||
| <NAME>Я — великий кукурузер! Мине нада заткнуть дырку!</NAME> | ||
| <DATE>Nov 11, 2015</DATE> | ||
| <AUTHOR>Strangerke</AUTHOR> | ||
| <BODY> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Двадцать лет спустя после оригинального выпуска, мы с гордостью объявляем о поддержке игры | ||
| MTV's <i>Бивис и Батхед, виртуальное отупление</i>. | ||
| Примите вызов этих антигероев 90-х и помогите им найти дорогу в их приключении, полном загадок | ||
| и мини-игр. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Итак, скачайте последнюю <a href="http://scummvm.org/downloads/#daily">дневную сборку ScummVM</a>, возьмите вашу копию игры и запустите её! | ||
| Пожалуйста, сообщите нам о любых найденных ошибках, а также о нераспознанных версиях на нашем <a href="https://sourceforge.net/p/scummvm/bugs/">багтрекере</a>, | ||
| следуя <a href="http://www.scummvm.org/faq.php#question.report-bugs">правилам сообщения об ошибках</a>. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| <p> | ||
| Как обычно, если вы увидите интересную картинку, нам интересны ваши <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots">скриншотах</a>. | ||
| </p> | ||
|
|
||
| </BODY> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,24 @@ | ||
| <NAME>Достучитесь до мира Амазонии</NAME> | ||
| <DATE>November 22, 2015</DATE> | ||
| <AUTHOR>Strangerke</AUTHOR> | ||
| <BODY> | ||
| <p> | ||
| 1957 год. Вы — Джейсон Pобертс. Вы готовитесь к экспедиции, чтобы помочь вашему брату, затерявшемуся в | ||
| земле Амазонии, найти потерянное сокровище. | ||
| </p> | ||
| <p> | ||
| ScummVM Team с гордостью сообщает, что игра | ||
| <a href="http://www.mobygames.com/game/dos/amazon-guardians-of-eden"><i>Amazon: Guardians of Eden</i></a> поддерживается в | ||
| последних | ||
| <a href="http://www.scummvm.org/downloads.php#daily">дневных сборках</a> ScummVM и готова к тестированию.</p> | ||
| <p> | ||
| Пожалуйста, сообщите нам о любых найденных ошибках, а также о нераспознанных версиях на нашем <a href="https://sourceforge.net/p/scummvm/bugs/">багтрекере</a>, | ||
| следуя <a href="http://www.scummvm.org/faq.php#question.report-bugs">правилам сообщения об ошибках</a>. | ||
| Любые <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots">скриншоты</a> процесса вашей игры приветствуются. | ||
| </p> | ||
| <p> | ||
| У вас нет этой игры, но вы всё же хотите нам помочь? Возможность есть! Нам не хватает скриншотов для более чем десятка игр! | ||
| Посмотрите на <a href="http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots#List_of_screenshots_we_need">список недостающих скриншотов</a>, | ||
| возьмите ваши игры и сделайте ваши любимые сцены из них бессмертными! | ||
| </p> | ||
| </BODY> |