[submodule] Update sonic-utilities submodule (#9687)

```
d9f3afe [fdbshow] Adding more options for fdbshow and show mac (#1982)
902e14f Revert "Revert "[Barefoot] Added CLI to list/set P4 profile (#1951)"" (#2019)
5cc9dd5 Revert "Revert "[sonic-package-manager] support sonic-cli-gen and packages with YANG model (#1650)" (#1972)" (#1994)
```