The error message for Switch Warning is wrong

[GoogleCodeExporter]

What steps will reproduce the problem?
1.Turn on switch warning (I am using Down)
2.Put a switch in the wrong position
3.Turn TX OFF and then ON

What is the expected output?
A Switch Warning saying something like:
Brytare Påslagna! (=Switches on)
Stäng av dem      (=Turn them off)

What do you see instead?
Brytare Påslagna! (=Switches on)
Slå av gasen      (=Turn off the throttle)
Stäng av dem      (=Turn them off)


Please note that the throttle is not on and turning throttle alarm on and off 
has no effect.

Build info:
SVN version: 448
Date:. 2012-03-28

Original issue reported on code.google.com by kjell.kernen on 3 Apr 2012 at 8:23

[GoogleCodeExporter]

Just confimed that the problem is not local to the Swedish version.
The English version behaves the same.
The English switch error screen looks like this:

       ALERT

Switches not off
Reset throttle

Please reset them

Original comment by kjell.kernen on 3 Apr 2012 at 8:29

[GoogleCodeExporter]

Original comment by kjell.kernen on 3 Apr 2012 at 8:29

• Changed title: The error message for Switch Warning is wrong

[GoogleCodeExporter]

Could you check it's ok now?

Original comment by bson...@gmail.com on 3 Apr 2012 at 8:35

• Changed state: Fixed