Alternative display for folgezettel links in generated HTML

[felko]

I often write links in sentences, and pluralize them accordingly (like <some-id>s). However, this doesn't render well in the generated HTML since it displays a little fork symbol on the right side of folgezettel links, separating the link title from the trailing "s". Would it be possible to differentiate the different link types in a way that allows this kind of thing? (e.g. by showing different colors, or underlining)

[srid]

I used the little fork symbol because it was the least distracting (which different colors or even underlining can be) and yet stylistically distinguished the connection type. Suggestions for alternative styles welcome.

You can play with it in Chrome inspector by fiddling with the .folgezettel style:

[felko]

A simple alternative would be to display the little fork to the left of the link. In English at least I think we mostly apply suffixes. The only situations I encountered where I wanted to put something other than spaces next to a link is when I pluralize or when I add an hyphen, e.g. <some-id>-wise or <some-id>-independent, etc... so it's always on the right