Fix issue in persName display, deal with variations in data and headw…

…ords. see: ##1229
srophe · Aug 2, 2020 · 3d38685 · 3d38685
1 parent 210622f
commit 3d38685
Showing 1 changed file with 6 additions and 6 deletions.
diff --git a/resources/xsl/tei2html.xsl b/resources/xsl/tei2html.xsl
@@ -1272,16 +1272,16 @@
                 <xsl:when test="contains($resource-id,'/subject/')">
                     Term:  <xsl:apply-templates select="descendant::*[contains(@srophe:tags,'#syriaca-headword')][starts-with(@xml:lang,'en')][not(empty(node()))][1]" mode="plain"/>
                 </xsl:when>
-                <xsl:when test="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#syriaca-headword')]">
-                    <xsl:apply-templates select="descendant::*[contains(@srophe:tags,'#syriaca-headword')][starts-with(@xml:lang,'en')][not(empty(node()))][1]" mode="plain"/>
+                <xsl:when test="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#syriaca-headword') or contains(@srophe:tags,'#headword')]">
+                    <xsl:apply-templates select="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#syriaca-headword') or contains(@srophe:tags,'#headword')][starts-with(@xml:lang,'en')][not(empty(node()))][1]" mode="plain"/>
                     <xsl:text> - </xsl:text>
                     <xsl:choose>
-                        <xsl:when test="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#anonymous-description')]">
-                            <xsl:value-of select="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#anonymous-description')][1]"/>
+                        <xsl:when test="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#anonymous-description') or contains(@srophe:tags,'#anonymous-description')]">
+                            <xsl:value-of select="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#anonymous-description') or contains(@srophe:tags,'#anonymous-description')][1]"/>
                         </xsl:when>
-                        <xsl:when test="descendant::*[contains(@srophe:tags,'#syriaca-headword')][starts-with(@xml:lang,'syr')]">
+                        <xsl:when test="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#syriaca-headword') or contains(@srophe:tags,'#headword')][starts-with(@xml:lang,'syr')]">
                             <span lang="syr" dir="rtl">
-                                <xsl:apply-templates select="descendant::*[contains(@srophe:tags,'#syriaca-headword')][starts-with(@xml:lang,'syr')][1]" mode="plain"/>
+                                <xsl:apply-templates select="descendant::*[contains(@syriaca-tags,'#syriaca-headword') or contains(@srophe:tags,'#headword')][starts-with(@xml:lang,'syr')][1]" mode="plain"/>
                             </span>
                         </xsl:when>
                         <xsl:otherwise>