[4.x] Update german translations (#9164)

resources/lang/de.json

@@ -11,8 +11,12 @@
     ":file uploaded": ":file hochgeladen",
     ":start-:end of :total": ":start–:end von :total",
     ":title Field": ":title Feld",
-    "A blueprint with that name already exists.": "Ein Blueprint mit diesem Namen wurde bereits erstellt.",
-    "A fieldset with that name already exists.": "Ein Fieldset mit diesem Namen wurde bereits erstellt.",
+    "A blueprint with that name already exists.": "Ein Blueprint mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
+    "A fieldset with that name already exists.": "Ein Fieldset mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
+    "A Global Set with that handle already exists.": "Ein globales Set mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
+    "A navigation with that handle already exists.": "Eine Navigation mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
+    "A Role with that handle already exists.": "Eine Rolle mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
+    "A User Group with that handle already exists.": "Eine Benutzergruppe mit dieser Bezeichnung gibt es bereits.",
     "A valid blueprint is required.": "Ein gültiger Blueprint ist erforderlich.",
     "Above": "Oberhalb",
     "Action completed": "Aktion abgeschlossen",
@@ -135,6 +139,7 @@
     "Available Columns": "Verfügbare Spalten",
     "Back to Users": "Zurück zur Benutzerübersicht",
     "Before": "Bevor",
+    "Before you can delete this fieldset, you need to remove references to it in blueprints and fieldsets:": "Bevor du dieses Fieldset löschen kannst, musst du Verweise darauf in Blueprints und Fieldsets entfernen:",
     "Behavior": "Verhalten",
     "Below": "Unterhalb",
     "Between": "Zwischen",
@@ -223,6 +228,8 @@
     "Copy password reset email for this user?": "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts für diese Benutzer:in kopieren?",
     "Copy Password Reset Link": "Passwort Zurücksetzen Link kopieren",
     "Copy URL": "URL kopieren",
+    "Couldn't save entry": "Eintrag konnte nicht gespeichert werden",
+    "Couldn't save term": "Begriff konnte nicht gespeichert werden",
     "CP Nav": "CP Navigation",
     "CP Nav Preferences": "Voreinstellungen CP Navigation",
     "Create": "Erstellen",
@@ -394,8 +401,6 @@
     "Expand\/Collapse Sets": "Sets aus-\/einklappen",
     "Expect a root page": "Erwartet eine Startseite",
     "Expired": "Abgelaufen",
-    "Export as CSV": "Als CSV exportieren",
-    "Export as JSON": "Als JSON exportieren",
     "Export Submissions": "Antworten exportieren",
     "External link": "Externer Link",
     "False": "Falsch",
@@ -421,7 +426,6 @@
     "Filter preset updated": "Filtervoreinstellung aktualisiert",
     "Finish": "Übernehmen",
     "First Child": "Erster Untereintrag",
-    "First Name": "Vorname",
     "Fixed": "Fixiert",
     "Floating": "Schwebend",
     "Focal Point": "Fokuspunkt",
@@ -510,7 +514,8 @@
     "Instructions": "Beschreibung",
     "Instructions Position": "Position Beschreibung",
     "Intelligently Warm Presets": "Voreinstellungen intelligent aufwärmen",
-    "Invalid content": "Ungültiger Inhalt",
+    "Invalid content, :type button\/extension is not enabled": "Ungültiger Inhalt, :type Button\/Erweiterung ist nicht ist nicht aktiviert",
+    "Invalid content, nodes and marks must have a type": "Ungültiger Inhalt, Nodes und Marker benötigen einen Typ",
     "Invalid credentials.": "Ungültige Zugangsdaten.",
     "Invitation": "Einladung",
     "Is": "ist",
@@ -525,7 +530,6 @@
     "Laptop": "Laptop",
     "Last Login": "Letzte Anmeldung",
     "Last Modified": "Letzte Änderung",
-    "Last Name": "Nachname",
     "Last rebuild": "Zuletzt erneuert",
     "Latest Date": "Spätestes Datum",
     "Layout": "Layout",
@@ -647,6 +651,7 @@
     "Ordering": "Anordnung",
     "Origin": "Quelle",
     "Origin Behavior": "Ursprungsverhalten",
+    "Other": "Andere",
     "Override Alt": "Alt-Text überschreiben",
     "Override For Role": "Für Rolle überschreiben",
     "Override For User": "Für Benutzer:in überschreiben",
@@ -780,6 +785,7 @@
     "Scaffold Views": "Ansichten erstellen",
     "Scheduled": "Geplant",
     "Search": "Suchen",
+    "Search Index": "Suchindex",
     "Search Indexes": "Suchindizes",
     "Search Sets": "Sets suchen",
     "Search...": "Suchen…",
@@ -905,7 +911,6 @@
     "This is now your start page.": "Dies ist jetzt deine Startseite.",
     "This is the published version": "Dies ist die veröffentlichte Version",
     "This is the root page": "Dies ist die Startseite.",
-    "This user already exists.": "Diese Benutzer:in existiert bereits.",
     "Time Enabled": "Uhrzeit aktivieren",
     "Timepicker": "Timepicker",
     "Title": "Titel",
@@ -1014,6 +1019,7 @@
     "You are not authorized to view navs.": "Du bist nicht berechtigt, Navigationen anzuzeigen.",
     "You are not authorized to view this collection.": "Du bist nicht berechtigt, diese Sammlung anzuzeigen.",
     "You are now impersonating": "Du gibst dich jetzt aus als",
+    "You can't do this while logged in": "Dies ist nicht möglich, wenn du eingeloggt bist.",
     "Your Favorites": "Meine Favoriten",
     "Your working copy will be replaced by the contents of this revision.": "Deine Arbeitskopie wird durch den Inhalt dieser Überarbeitung ersetzt."
 }

resources/lang/de/fieldtypes.php

@@ -74,6 +74,7 @@
     'entries.config.collections' => 'Aus diesen Sammlungen kann die Benutzer:in auswählen.',
     'entries.config.create' => 'Das Erstellen neuer Einträge zulassen.',
     'entries.config.query_scopes' => 'Auswählen, welche Abfragebereiche beim Abrufen der auswählbaren Einträge angewendet werden sollen.',
+    'entries.config.search_index' => 'Ein geeigneter Suchindex wird nach Möglichkeit automatisch verwendet. Du kannst aber auch einen eigenen definieren.',
     'entries.title' => 'Einträge',
     'float.title' => 'Gleitkommazahl',
     'form.config.max_items' => 'Maximale Anzahl auswählbarer Formulare auswählen.',
@@ -87,6 +88,8 @@
     'grid.config.mode' => 'Bevorzugte Darstellung wählen.',
     'grid.config.reorderable' => 'Möglichkeit zum Neuanordnen der Zeilen aktivieren.',
     'grid.title' => 'Raster',
+    'group.config.fields' => 'Konfiguriere Felder so, dass sie innerhalb dieser Gruppe verschachtelt werden.',
+    'group.title' => 'Gruppe',
     'hidden.title' => 'Ausblenden',
     'html.config.html_instruct' => 'Das anzuzeigende HTML in der Eingabemaske verwalten.',
     'html.title' => 'HTML',

resources/lang/de/messages.php

@@ -68,9 +68,9 @@
     'collections_route_instructions' => 'Die Route steuert das URL-Schema der Einträge. Weitere Infos dazu findest du in der [Dokumentation](https://statamic.dev/collections#routing).',
     'collections_sort_direction_instructions' => 'Die voreingestellte Sortierrichtung.',
     'collections_taxonomies_instructions' => 'Einträge in dieser Sammlung mit Taxonomien verknüpfen. Die Felder werden automatisch den Eingabemasken hinzugefügt.',
+    'duplicate_action_localizations_confirmation' => 'Bist du sicher, dass du diese Aktion ausführen willst? Die Lokalisierungen werden ebenfalls dupliziert.',
     'duplicate_action_warning_localization' => 'Dieser Eintrag ist eine Lokalisierung. Der Ursprungseintrag wird dupliziert.',
     'duplicate_action_warning_localizations' => 'Ein oder mehrere ausgewählte Einträge sind Lokalisierungen. Es wird stattdessen der Ursprungseintrag dupliziert.',
-    'duplicate_action_localizations_confirmation' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion ausführen wollen? Die Lokalisierungen werden ebenfalls dupliziert.',
     'email_utility_configuration_description' => 'Die E-Mail-Einstellungen werden in <code>:path</code> konfiguriert.',
     'email_utility_description' => 'Überprüfe die E-Mail-Konfigurationseinstellungen und versende Test-E-Mails.',
     'entry_origin_instructions' => 'Die neue Lokalisierung erbt die Werte vom Eintrag in der ausgewählten Website.',
@@ -92,8 +92,8 @@
     'fields_instructions_instructions' => 'Zusätzliche Anweisungen zur Verfügung stellen, genau wie dieser Text hier. Markdown wird unterstützt.',
     'fields_instructions_position_instructions' => 'Beschreibung über oder unter dem Feld anzeigen.',
     'fields_listable_instructions' => 'Steuert die Darstellung in der Listenansicht.',
-    'fields_visibility_instructions' => 'Steuert die Anzeige des Eingabefelds in Formularen.',
     'fields_replicator_preview_instructions' => 'Steuert die Vorschauansicht in Replikator-/Bardsets.',
+    'fields_visibility_instructions' => 'Steuert die Anzeige des Eingabefelds in Formularen.',
     'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'Das zu importierende Fieldset.',
     'fieldset_import_prefix_instructions' => 'Ein Präfix, welches jedem Feld beim Import vorangestellt werden soll (z.B. hero_)',
     'fieldset_intro' => 'Fieldsets sind optionale Ergänzungen zu Blueprints und dienen als wiederverwendbare Partials, die in Blueprints verwendet werden können.',
@@ -116,6 +116,7 @@
     'form_configure_handle_instructions' => 'Verweist im Frontend auf dieses Formular. Es ist nicht unproblematisch, dies nachträglich zu ändern.',
     'form_configure_honeypot_instructions' => 'Dieser Feldname als *Honeypot* verwenden. Honeypots sind besondere Felder, die zum Vermeiden von Spam-Antworten benutzt werden.',
     'form_configure_intro' => 'Mit Formularen werden Informationen von Besucher:innen gesammelt sowie Events ausgelöst und Benachrichtigungen gesendet, sobald es neue Antworten gibt.',
+    'form_configure_mailer_instructions' => 'Mailer für den Versand dieser E-Mail auswählen. Feld leerlassen, um den Standard-Mailer zu verwenden.',
     'form_configure_store_instructions' => 'Das Speichern von Antworten deaktivieren. Events und E-Mail-Benachrichtigungen werden weiterhin gesendet.',
     'form_configure_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein Call to Action, wie z.B. Kontakt.',
     'getting_started_widget_blueprints' => 'Blueprints legen die benutzerdefinierten Felder fest, die zum Erstellen und Speichern der Inhalte verwendet werden.',
@@ -214,14 +215,12 @@
     'user_groups_role_instructions' => 'Rollen zuweisen, um Benutzer:innen in dieser Gruppe alle ihre entsprechenden Berechtigungen zu erteilen.',
     'user_groups_title_instructions' => 'Gewöhnlich ein Substantiv im Plural, wie z.B. Autor:innen oder Fotograf:innen.',
     'user_wizard_account_created' => 'Das Benutzerkonto wurde erstellt.',
-    'user_wizard_email_instructions' => 'Die E-Mail-Adresse dient auch als Benutzername und muss eindeutig sein.',
     'user_wizard_intro' => 'Benutzer:innen können Rollen zugewiesen werden, die ihre Berechtigungen, ihren Zugriff und ihre Möglichkeiten im gesamten Control Panel anpassen.',
     'user_wizard_invitation_body' => 'Aktiviere dein neues Statamic-Konto auf :site, um mit der Verwaltung dieser Website zu beginnen. Zu deiner Sicherheit läuft der untenstehende Link nach :expiry Stunde ab. Wende dich danach bitte an die Administrator:in der Website, um ein neues Passwort zu erhalten.',
     'user_wizard_invitation_intro' => 'Sende der neuen Benutzer:in ein Begrüßungsmail mit den Angaben zur Kontoaktivierung.',
     'user_wizard_invitation_share' => 'Kopiere diese Zugangsdaten und gib sie über deinen bevorzugten Weg an <code>:email</code> weiter.',
     'user_wizard_invitation_share_before' => 'Nach dem Erstellen einer Benutzer:in bekommst du alle Angaben, die du <code>:email</code> über deine bevorzugte Weise weitergeben kannst.',
     'user_wizard_invitation_subject' => 'Aktiviere dein neues Statamic-Konto auf :site',
-    'user_wizard_name_instructions' => 'Du kannst den Namen leer lassen, damit ihn die Benutzer:in ausfüllen kann.',
     'user_wizard_roles_groups_intro' => 'Benutzer:innen können Rollen zugewiesen werden, die ihre Berechtigungen, ihren Zugriff und ihre Möglichkeiten im gesamten Control Panel anpassen.',
     'user_wizard_super_admin_instructions' => 'Super-Admins haben die vollständige Kontrolle und den Zugriff auf alles im Control Panel. Erteile diese Rolle mit Verstand.',
     'view_more_count' => ':count weitere anzeigen',

resources/lang/de/validation.php

@@ -44,10 +44,10 @@
     'gt.file' => 'Muss größer als :value Kilobyte sein.',
     'gt.numeric' => 'Muss größer als :value sein.',
     'gt.string' => 'Muss größer als :value Zeichen sein.',
-    'gte.array' => 'Muss :value oder mehr Elemente haben.',
-    'gte.file' => 'Muss größer oder gleich :value Kilobyte sein.',
     'gte.numeric' => 'Muss größer oder gleich :value sein.',
+    'gte.file' => 'Muss größer oder gleich :value Kilobyte sein.',
     'gte.string' => 'Muss größer oder gleich :value Zeichen sein.',
+    'gte.array' => 'Muss :value oder mehr Elemente haben.',
     'image' => 'Muss ein Bild sein.',
     'in' => 'Dies ist ungültig.',
     'in_array' => 'Dieses Feld existiert nicht in :other .',
@@ -57,26 +57,26 @@
     'ipv6' => 'Muss eine gültige IPv6-Adresse sein.',
     'json' => 'Muss eine gültige JSON-Zeichenfolge sein.',
     'lowercase' => 'Muss klein geschrieben sein.',
-    'lt.array' => 'Muss weniger als :value Elemente enthalten.',
-    'lt.file' => 'Muss kleiner als :value Kilobyte sein.',
     'lt.numeric' => 'Muss kleiner als :value sein.',
+    'lt.file' => 'Muss kleiner als :value Kilobyte sein.',
     'lt.string' => 'Muss aus weniger als :value Zeichen bestehen.',
-    'lte.array' => 'Darf nicht mehr als :value Elemente enthalten.',
-    'lte.file' => 'Muss kleiner oder gleich :value Kilobyte sein.',
+    'lt.array' => 'Muss weniger als :value Elemente enthalten.',
     'lte.numeric' => 'Muss kleiner oder gleich :value sein.',
+    'lte.file' => 'Muss kleiner oder gleich :value Kilobyte sein.',
     'lte.string' => 'Muss kleiner oder gleich :value Zeichen sein.',
+    'lte.array' => 'Darf nicht mehr als :value Elemente enthalten.',
     'mac_address' => 'Muss eine gültige MAC-Adresse sein.',
-    'max.array' => 'Darf nicht mehr als :max Elemente haben.',
-    'max.file' => 'Darf nicht größer als :max kilobytes sein.',
     'max.numeric' => 'Darf nicht größer als :max sein.',
+    'max.file' => 'Darf nicht größer als :max kilobytes sein.',
     'max.string' => 'Darf nicht mehr als :max Zeichen haben.',
+    'max.array' => 'Darf nicht mehr als :max Elemente haben.',
     'max_digits' => 'Darf nicht mehr als :max Ziffern enthalten.',
     'mimes' => 'Muss eine Datei vom Typ :values sein.',
     'mimetypes' => 'Muss eine Datei vom Typ :values sein.',
-    'min.array' => 'Muss mindestens :min Elemente enthalten.',
-    'min.file' => 'Muss mindestens :min Kilobyte sein.',
     'min.numeric' => 'Muss mindestens :min sein.',
+    'min.file' => 'Muss mindestens :min Kilobyte sein.',
     'min.string' => 'Muss mindestens :min Zeichen haben.',
+    'min.array' => 'Muss mindestens :min Elemente enthalten.',
     'min_digits' => 'Darf nicht weniger als :max Ziffern enthalten.',
     'missing' => 'Muss fehlen.',
     'missing_if' => 'Muss fehlen, wenn :other gleich :value ist.',
@@ -137,6 +137,7 @@
     'date_fieldtype_end_date_required' => 'Ein Enddatum ist erforderlich.',
     'date_fieldtype_end_date_invalid' => 'Kein gültiges Enddatum.',
     'code_fieldtype_rulers' => 'Dies ist ungültig.',
+    'options_require_keys' => 'Alle Optionen müssen Schlüssel haben.',
     'custom.attribute-name.rule-name' => 'benutzerdefinierte Nachricht',
     'attributes' => [],
 ];