Search button does nothing

[Kedryn]

Describe the bug
i put a string, contained in some filenames in the list, press the magnifing glass icon, but nothing happen

To Reproduce
as per description

Expected behavior
i exptect to act as a filter for the file list, or at lest move to the first file that contains that string in it's name
(the first option is way better)

please complete the following information:

• OS: Win 11
• Browser Chrome
• XDM Version 8.0.29 BETA