Странный баг в wf:update()?

[radetsky]

Джентельмены,

У меня есть странный баг в javascript. Воспроизводится у меня следующим образом.

try
error_logger:info_msg("[~s] SMS view camp #pn", [U#smsuser.email, CampId]),
CampTable = get_camp_table(store_pgsql:pgsql_client(), CampId),
Sms = store_pgsql:read_camp_messages(CampId, CampTable),
Table = smsviewer:table_view(Sms),
Modal = modal(Table),
wf:update(modal_camps, Modal),
wf:wire("$('#modal_camps').modal('show');")
catch
throw:{error, Reason} -> wf:error("pn",[Reason]), wf:wire(wf:f("alert('~s');",[Reason]))
% _:Reason -> wf:error("pn",[Reason]), wf:wire(wf:f("alert('Ошибка при выполнении запроса.');"))
end


Пояснения к коду.
CampTable = название временной таблицы в БД. Sms - массив СМС с типом #sms.
Table = сгенерированная записями n2o таблица. Modal - сгенерированное n2o-записями модальное окно для Twitter Bootstrap.

В результате wf:update() происходит Syntax error в Google Chrome с диагностикой ILLEGAL TOKEN и div #modal_camps остается не изменненным.

ВНИМАНИЕ! Только если в тексте СМС встречается какая-то херня. Какая именно, я еще не определил. И именно в тексте, а не в других полях. Если #td{body = Sm#sms.readable } закомментировать, то все работает ОК. Readable = text в БД = binary() в erlang. В большинстве случаев этого эффекта нет. Но в последнем случае текст равен ->

pearlsms=> select id,readable from camp_messages_161_20140107_1722 order by id limit 3;
id | readable
--------+---------------------------------------------------------------------
193850 | Вы можете автоматически подставлять в сообщения данные из списков.
193851 | Например, Имя. Вместо необходимого параметра используйте следующие
193852 | модификаторы: +
|
(3 rows)

Подозреваю дело в переводе строки в сообщении 193852, но это я проверю в течение дня.
Но не могли бы Вы и со своей стороны проверить работу wf:update()? Спасибо.

[5HT]

С большой вероятностью проблема в переводе строки. Нужно эскейпить wf:update(wf:js_escape(What)).

[radetsky]

Добавил re:replace(Sm#sms.readable,"\n","<br>"). Вроде работает.
Но отсюда возникает вопрос: чем лучше всего сделать преобразование строки с обычными односимвольными амперсантами, кавычками и прочими радостями в html entities и обратно ?

[radetsky]

Ой, а у меня в почте код wf:update(wf:js_escape(What)) не прописался. Сейчас исправим regexp на указанный хинт. Спасибо за ответ сразу на два вопроса.

[radetsky]

Вчитался в wf_convert.erl , спасибо - это оно!