-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
280 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,138 @@ | ||
<language name="Deutsch"> | ||
|
||
<nextButton label="Vor" description="Nächste Seite Button"/> | ||
|
||
<backButton label="Zurück" description="Voherige Seite Button"/> | ||
|
||
<tocButton label="Inhalt" description="Inhaltsverzeichnis Button"/> | ||
|
||
<helpButton label="Hilfe" description="Hilfe Button. "/> | ||
|
||
<mediaButton label="Medien" description="Medien Button. "/> | ||
|
||
<homeButton label="Home" description="Home Button. "/> | ||
|
||
<pageHelp name="Seiten Hilfe" description="Seiten Hilfe" toClose="Zum Schließen der Hilfe Leertaste drücken"/> | ||
|
||
<glossaryButton label="Glossar" description="Glossar Button. "/> | ||
|
||
<continueButton label="Weiter" description="Weiter Button"/> | ||
|
||
<toc label="Inhaltsverzeichnis" description="Inhaltsverzeichnis. Zur Auswahl der Seite Pfeiltasten benutzen. Leertaste drücken, um zur Seite zu gelangen."> | ||
<contentsList label="" description=""/> | ||
<closeButton label="" description="Inhaltsverzeichnis schließen Button"/> | ||
<gotoPageButton label="Zur Seite" description="Zur Seite Button"/> | ||
</toc> | ||
|
||
<glossary label="Glossar" description="Eine Liste von Wörtern und ihren Definitionen."> | ||
<closeButton label="" description="Glossar schließen Button"/> | ||
</glossary> | ||
|
||
<kbLanguage label="Spezielle Symbole" description="Eine Liste von Buttons die spezielle Symbole hinzufügen"> | ||
<closeButton label="" description="Spezielle Symbole Liste schließen Button"/> | ||
</kbLanguage> | ||
|
||
<textToSpeech label="Null" description="Text zu Sprache"/> | ||
|
||
<errorProject label="Die Projektdaten sind nicht geladen."/> | ||
|
||
<errorPage label="Für diesen Seitentyp steht zur Zeit kein Template zur Verfügung."/> | ||
|
||
<errorBrowser label="Ihr Browser unterstützt diesen Seitentyp nicht."/> | ||
|
||
<errorFlash label="Installieren Sie den Flash Player, um diese Inhalte anzusehen." description="Holen Sie sich den Flash Player"/> | ||
|
||
<tick label="Tick"/> | ||
|
||
<cross label="Kreuz"/> | ||
|
||
<themes label="--Farbschema--" description="Farbschema Optionen"> | ||
<item>default</item> | ||
<item>Blau</item> | ||
<item>Grün</item> | ||
<item>Rot</item> | ||
<item>Orange</item> | ||
<item>Violett</item> | ||
<item>Grau</item> | ||
<item>Hoher Kontrast 1</item> | ||
<item>Hoher Kontrast 2</item> | ||
</themes> | ||
|
||
<sizes label="--Bildschirmgröße--" description="Bildschirmgröße Optionen"> | ||
<item>default</item> | ||
<item>Groß</item> | ||
<item>Größer</item> | ||
<item>Vollbild</item> | ||
<item>Fenster füllen</item> | ||
</sizes> | ||
|
||
<fonts label="--Text Schriftart--" description="Schriftart Optionen"> | ||
<item>default</item> | ||
</fonts> | ||
|
||
<textSizes label="--Text Größe--" description="Text Größe Optionen"> | ||
<item>default</item> | ||
<item>Klein</item> | ||
<item>Medium</item> | ||
<item>Groß</item> | ||
<item>Größer</item> | ||
</textSizes> | ||
|
||
<volumeControl label="Vol:" description="Lautstärke Regelung"/> | ||
<volumeControlSlider label="" description="Lautstärke Regler"/> | ||
|
||
<vocab> | ||
<page>Page</page> | ||
<of>of</of> | ||
</vocab> | ||
|
||
<soundController> | ||
<stopButton label="Audio stoppen" description="Audio stoppen Button"/> | ||
<playButton label="Audio abspielen" description="Audio abspielen Button"/> | ||
<pauseButton label="Audio pausieren" description="Audio pausieren Button"/> | ||
<rwndButton label="Audio zurückspulen" description="Audio zurückspulen Button"/> | ||
<ffwdButton label="Audio vorspulen" description="Audio vorspulen Button"/> | ||
<loader label="Lade: "/> | ||
</soundController> | ||
|
||
<movieController> | ||
<stopButton label="Film zurücksetzen" description="Film anhalten Button"/> | ||
<playButton label="Film abspielen" description="Film abspielen Button"/> | ||
<pauseButton label="Film pausieren" description="Film pausieren Button"/> | ||
<rwndButton label="Film zurückspulen" description="Film zurückspulen Button"/> | ||
<ffwdButton label="Film vorspulen" description="Film vorspulen Button"/> | ||
<loader label="Lade: "/> | ||
</movieController> | ||
|
||
<mediaElementControls> | ||
<stopButton label="Anhalten" description="Medien anhalten Button"/> | ||
<playPauseButton label="Abspielen/Pause" description="Abspielen/Pause Medien Button"/> | ||
<muteButton label="Stummschaltetaste" description="Stummschalt-Button"/> | ||
<fullscreenButton label="Vollbild" description="Vollbild Film Button"/> | ||
<captionsButton label="Untertitel" description="Zeige/Verstecke Untertitel Button"/> | ||
</mediaElementControls> | ||
|
||
<interactions> | ||
<button name="Button"/> | ||
<radioButton selected="Ausgewählt. Pfeiltasten benutzen, um Optionen auszuwählen."/> | ||
<checkBox selected="Ausgewählt" deselected="nicht ausgewählt"/> | ||
<comboBox name="ComboBox" options="Optionen." selected="Ausgewählt." selectedOptions="Ausgewählt. Zum Auswählen Pfeiltasten benutzen." /> | ||
<hotSpot name="HotSpot" toSelect="Hot Spot. Zum Auswählen Leertaste drücken." selected="Hot Spot ausgewählt"/> | ||
<hotObject name="HotObject" toSelect="Zum Auswählen Leertaste drücken." selected="Hot Object ausgewählt"/> | ||
<textEntry name="Text Eingabe Feld" selected="Text Eingabe Feld ausgewählt"/> | ||
<targetArea name="Zielfläche" description="Ablagefläche für" toSelect="Zum Ablegen des gewählten Objekts Leertaste drücken. Press space to drop the selected item."/> | ||
<draggableItem name="Verschiebbares Objekt" selected="Objekt ausgewählt" toSelect="Zum Auswählen Leertaste drücken" deSelected="Kein Objekt ausgewählt." /> | ||
</interactions> | ||
|
||
<fetchResults label="Ergebnisse werden abgerufen..."/> | ||
<errorResults label="Beim Abrufen der Ergebnisse ist ein Fehler aufgetreten"/> | ||
<loadError label="Fehler beim Laden"/> | ||
<noResults label="Keine Ergenisse"/> | ||
|
||
<timer> | ||
<remaining name="Verbleibende Zeit"/> | ||
<timeUp name="Zeit abgelaufen"/> | ||
<seconds name="Sekunden"/> | ||
</timer> | ||
|
||
</language> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,141 @@ | ||
<language name="Deutsch" code="de-DE"> | ||
<btnSaveXerte label="Speichern" tooltip="Projekt speichern" description="Speicher Button"/> | ||
<btnPublishXot label="Veröffentlichen" tooltip="Projekt veröffentlichen" description="Veröffentlichen Button"/> | ||
<popupFileUpload title="Datei hochladen" cancelLabel="Verwerfen"/> | ||
<browseImportFile title="Datei zum Importieren auswählen..."> | ||
<dialogFilter>Alle Dateien|*.*|JPG|*.jpg|PNG|*.png|SWF Dateien|*.swf|Audio Dateien|*.mp3|Video Dateien|*.flv</dialogFilter> | ||
<buttontext>Importieren</buttontext> | ||
</browseImportFile> | ||
<kblanguage title="Tastatur" tooltip="Tastatur" description="Tastatur Layout"> | ||
<item>Französisch</item> | ||
<item>Deutsch</item> | ||
<item>Italienisch</item> | ||
<item>Polnisch</item> | ||
<item>Portugiesisch</item> | ||
<item>Spanisch</item> | ||
</kblanguage> | ||
<newLink label="{i} Hinzufügen" /> | ||
<helpLink tooltip="Für Hilfe hier klicken."/> | ||
<btnInsert label="Einfügen" tooltip="Einfügen"/> | ||
<btnAddChild tooltip="Kinder hinzufügen"/> | ||
<btnDuplicate label="Kopieren" tooltip="Klonen"/> | ||
<btnDelete label="Löschen" tooltip="Löschen"/> | ||
<btnMoveUp tooltip="Nach oben"/> | ||
<btnMoveDown tooltip="Nach unten"/> | ||
<btnNext tooltip="Nächstes Element"/> | ||
<btnPreview label="Abspielen" tooltip="Vorschau"/> | ||
<btnPrev tooltip="Voheriges Element"/> | ||
<icDelete tooltip="Löschen" prompt="Element löschen?"/> | ||
<addProp label="Hinzufügen" tooltip="Hinzufügen" /> | ||
<optionalProp label="Optionale Eigenschaften:"/> | ||
<chkShowLanguage label="Sprachoptionen anzeigen" /> | ||
<chkShowAdvanced label="Erweiterte Einstellungen anzeigen" /> | ||
<compMedia tooltip="Medien importieren"/> | ||
<compPreview tooltip="Vorschau"/> | ||
<filemenu title="Datei"> | ||
<menuNew>Neues projekt...</menuNew> | ||
<menuOpen>Öffne...</menuOpen> | ||
<menuSave>Speichern</menuSave> | ||
<menuExit>Beenden</menuExit> | ||
</filemenu> | ||
<menuOpen title="Projekt auswählen"> | ||
<dialogText>Datei auswählen</dialogText> | ||
<filterList>*.rlt|*.mxml</filterList> | ||
<filterText>Lernvorlagen|*.rlt|MXML Files|*.mxml</filterText> | ||
</menuOpen> | ||
<viewmenu title="Ansehen"> | ||
<menuPreview>Vorschau</menuPreview> | ||
</viewmenu> | ||
<publishmenu title="Veröffentlichen"> | ||
<menuPublish>Veröffentlichen</menuPublish> | ||
<menuPackage>Verpacken</menuPackage> | ||
</publishmenu> | ||
<menuPackage title="Speichere SCORM 1.2 Paket"> | ||
<dialogText>Datei auswählen</dialogText> | ||
<filterList>*.zip</filterList> | ||
<filterText>Zip Dateien|*.zip</filterText> | ||
</menuPackage> | ||
<helpmenu title="Hilfe"> | ||
<menuHelp>Hilfe</menuHelp> | ||
</helpmenu> | ||
<menuHelp> | ||
<prompt>Hilfe-Datei kommt.</prompt> | ||
</menuHelp> | ||
<importMedia> | ||
<filters> | ||
<allfiles>Alle Dateien (*.*)</allfiles> | ||
<images>Bilder (*.jpg, *.jpeg, *.png)</images> | ||
<flash>Flash Dateien (*.swf)</flash> | ||
<sound>Audio Dateien (*.mp3)</sound> | ||
<video>Video Dateien (*.flv)</video> | ||
</filters> | ||
<title>Datei zum Importieren auswählen...</title> | ||
<filter>Alle Dateien|*.*|JPG|*.jpg|PNG|*.png|SWF Dateien|*.swf|Audio Dateien|*.mp3|Video Dateien|*.flv</filter> | ||
<btnimport>Importieren</btnimport> | ||
<btncancel>Löschen</btncancel> | ||
<fileexists> | ||
<prompt>Die Datei {f} existiert bereits.\r\rDatei überschreiben?</prompt> | ||
<title>Bestätigen</title> | ||
</fileexists> | ||
</importMedia> | ||
<Alert> | ||
<oklabel>Ok</oklabel> | ||
<cancellabel>Löschen</cancellabel> | ||
<nolabel>Nein</nolabel> | ||
<yeslabel>Ja</yeslabel> | ||
<linkhandler> | ||
<prompt></prompt> | ||
<title>URL für den Link eingeben</title> | ||
</linkhandler> | ||
<validate> | ||
<max> | ||
<prompt>Sie können nur {m} {i} hinzufügen</prompt> | ||
<title>Fehler</title> | ||
</max> | ||
<mixedcontent> | ||
<prompt>An dieser Stelle können Sie keine Inhalte mischen.</prompt> | ||
<title>Fehler</title> | ||
</mixedcontent> | ||
</validate> | ||
<newproject> | ||
<prompt>Der Ordner ist nicht leer. Sind Sie sicher, dass Sie ihn für ein neues Projekt verwenden möchten?</prompt> | ||
<title>Bestätigen</title> | ||
</newproject> | ||
<openproject> | ||
<prompt>Möchten Sie das neue Projekt öffnen?</prompt> | ||
<title>Bestätigung</title> | ||
</openproject> | ||
<initpreview> | ||
<prompt>Sie müssen ein Medium auswählen, damit eine Vorschau angezeigt werden kann.</prompt> | ||
<title>Information</title> | ||
</initpreview> | ||
<duplicateitem> | ||
<prompt>Sie können dieses Element nicht verdoppeln.</prompt> | ||
<title>Fehler</title> | ||
</duplicateitem> | ||
<deletenode> | ||
<confirm> | ||
<prompt>Möchten Sie dieses Element wirklich löschen?</prompt> | ||
<title>Bestätigen</title> | ||
</confirm> | ||
<error> | ||
<prompt>Sie können dieses Element nicht löschen.</prompt> | ||
<title>Fehler</title> | ||
</error> | ||
</deletenode> | ||
<savefile> | ||
<prompt>Die XML konte nicht formatiert werden und Änderungen nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie Ihre letzten Änderungen.</prompt> | ||
</savefile> | ||
<upload> | ||
<successful>Upload erfolgreich</successful> | ||
<failed> | ||
<permissions>Upload fehlgeschlagen: Rechte überprüfen</permissions> | ||
<HTTPError>Upload fehlgeschlagen: HTTP Fehler</HTTPError> | ||
<IOError>Upload fehlgeschlagen: Input/Ouput Fehler</IOError> | ||
<security>Upload fehlgeschlagen: Sicherheitsfehler</security> | ||
</failed> | ||
</upload> | ||
</Alert> | ||
|
||
</language> | ||
|